Knuckleduster pronuncia la parola madre e riceve una risata come risposta, poi sferra un pugno che mantiene deliberatamente innocuo. Nel frattempo un blackout ha lasciato inquieta una folla sul tetto, gli Hero sono bloccati in standby e qualcuno deve tenere il palco.
Riassunto
Qualunque cosa Knuckleduster dica su sua madre lascia Kuin Hachisuka perplessa. Chiarisce la sua posizione: non è con la Bee User che è venuto a parlare, vuole sua figlia. Kuin risponde con una risata sfrenata. Lui carica con i suoi Taser Knuckles e colpisce; lei schiva, solo per incassare un secondo colpo dal suo pugno nudo. Lui spiega la moderazione. Colpire un arto con il Taser Knuckle la stenderebbe, e qualsiasi colpo al petto la ucciderebbe.
Kuin rilascia uno sciame di operaie. Knuckleduster si avventa su di lei mentre una detona accanto a lui. Lei ride mentre il sangue le cola dall'occhio sinistro, descrivendole come Bomb Bees. Lo sciame si stringe ed esplode, ma solo la prima era autentica e le altre erano un bluff. Messa alle strette, Kuin si lascia cadere dal tetto nelle strade, e Knuckleduster la segue con il suo rampino.
Sul tetto del grande magazzino, il blackout ha lasciato il pubblico disorientato. Eraser Head dice a Midnight di essersi imbattuto in un villain e di stare sorvegliando l'anguilla priva di sensi fino all'arrivo della polizia. Le squadre di soccorso si occupano dei civili feriti da Teruo Unagisawa nella strada sottostante. Poco dopo, Midnight e Present Mic spiegano a Makoto Tsukauchi che un villain ha causato l'interruzione di corrente. La folla diventa sempre più irrequieta.
Arriva Captain Celebrity, e Makoto lo manda a cercare generatori di riserva per ripristinare la corrente. Dice a Midnight e a Mic che la folla ha bisogno di un presentatore e chiede a Mic di occuparsene, scusandosi perché i due sono formalmente in standby finché la situazione non sarà risolta. Salire lei stessa non è un'opzione, poiché lascerebbe il backstage senza gestione.
La paura che lo spettacolo sia saltato si diffonde tra i Feathers e il presidente a capo della East Naruhata High Dance Squad, mentre Pop☆Step si rende conto che Koichi Haimawari è sparito da qualche parte. Lui riemerge dalla folla come The Crawler e le porge il microfono. Pop accetta di salire sul palco e tenere calmo il pubblico.
Eventi principali
Knuckleduster affronta Kuin Hachisuka direttamente come sua figlia piuttosto che come Bee User, e trattiene i suoi Taser Knuckles per evitare di ucciderla o metterla fuori combattimento.
Vengono introdotte le Bomb Bees di Kuin, insieme alla sua disponibilità a bluffare con esse, e lei fugge dal tetto nelle strade con Knuckleduster all'inseguimento.
Con Midnight ed Eraser Head confinati in standby, a Present Mic viene chiesto di fare da presentatore e Captain Celebrity viene mandato a cercare generatori.
Koichi Haimawari restituisce il microfono a Pop☆Step, e lei sale sul palco per tenere unita la folla.
Note
Ventuno pagine, raccolte nel Volume 4 di My Hero Academia: Vigilantes, pubblicato il 10 febbraio 2018. Lo spin-off è scritto da Hideyuki Furuhashi e disegnato da Betten Court.
Appartiene all'arco Vs. Queen Bee e si colloca tra il Capitolo 22 e il Capitolo 24. Kuin Hachisuka e Knuckleduster condividono la copertina.
L'anime lo divide in due parti, con le pagine da 1 a 13 nell'Episodio 11 e le pagine da 14 a 21 nell'Episodio 12.
Domande frequenti
Cosa succede nel Capitolo 23 di Vigilantes, Daughter?
Nel Capitolo 23 di Vigilantes, Knuckleduster affronta Kuin Hachisuka come sua figlia piuttosto che come la criminale Bee User, trattenendo deliberatamente i suoi Taser Knuckles per non ucciderla o incapacitarla prima che fugga per le strade. Nel frattempo, a Present Mic viene chiesto di presentare il palco del festival al buio dopo che Eraser Head e Midnight sono stati messi in attesa.
Chi è Kuin Hachisuka per Knuckleduster?
Il Capitolo 23 di Vigilantes rivela che Kuin Hachisuka, la criminale nota come Bee User, è la figlia di Knuckleduster, motivo per cui lui la affronta personalmente invece di trattarla come una semplice criminale.
Qual è il Quirk di Kuin Hachisuka nel Capitolo 23 di Vigilantes?
Nel Capitolo 23 di Vigilantes, Kuin Hachisuka usa le Bomb Bees, uno sciame di insetti esplosivi, anche se viene mostrata mentre finge con finte detonazioni per coprire la sua fuga da Knuckleduster.
Chi subentra come MC quando il palco del festival piomba nel buio?
Nel Capitolo 23 di Vigilantes, a Present Mic viene chiesto di subentrare come MC dopo che un blackout rende irrequieta la folla sul tetto, poiché Eraser Head e Midnight sono confinati al servizio di riserva.
Chi ha creato My Hero Academia: Vigilantes?
My Hero Academia: Vigilantes, incluso il Capitolo 23, Daughter, è scritto da Hideyuki Furuhashi e disegnato da Betten Court.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Figlia? La wiki di My Hero Academia su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di My Hero Academia. My Hero Academia è stato creato da Kohei Horikoshi, pubblicato da Shueisha e animato da Bones. Tutti i diritti su My Hero Academia e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daKohei Horikoshi
- Pubblicato daShueisha
- Animato daBones
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Bones e Shueisha.
- Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Shueisha e Kohei Horikoshi.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
