Capitolo 267

Fumikage ricorda il suo tirocinio, quando chiese a Hawks quale fosse la sua debolezza. Il fuoco, rispose il pro, dato che le sue piume prendono fuoco facilmente. Alla domanda su cosa facesse al riguardo, Hawks disse solo che conclude il lavoro prima che qualcuno abbia la possibilità di sfruttarla contro di lui.

Nel presente, Fat Gum trasporta Mudman, Shemage, Chargebolt e Tsukuyomi dentro il suo corpo. Mudman e Chargebolt sostengono di avere ancora molto da dare e di non dover essere portati nelle retrovie. Fat Gum spiega che i pro hanno usato i Quirk ad ampio raggio degli studenti per sottomettere e accerchiare una massa di avversari e ora che il nemico verrà eliminato gradualmente, gli adulti hanno finito di prendere in prestito la forza dei ragazzi. Tsukuyomi nota quindi del fuoco che erutta dalla villa.

All'interno, un furioso Dabi ha scaraventato indietro Hawks dopo la morte di Twice. In piedi su di lui e bruciandogli le piume, sente Hawks chiedere se quella sia l'espressione di un uomo per un amico morto. Dabi risponde con un insulto e spiega che le sue ghiandole lacrimali sono bruciate, quindi piangere non gli è possibile, poi ammette che il suo dolore è reale: con Twice vivo al suo fianco, il suo sogno avrebbe potuto diventare realtà.

Hawks dice di aver scavato nei trascorsi della League of Villains e di non aver trovato nulla né su Dabi né su Tomura Shigaraki. La sua mente torna ai funzionari che lo inserirono in un programma speciale per creare un eroe speciale, che gli dissero di buttare via il suo nome, e all'addestramento punitivo che accettò perché avrebbe potuto renderlo come Endeavor, di cui stringeva il giocattolo in quel momento. Chiede chi sia Dabi. Dabi risponde e Hawks resta sbalordito.

Dabi gli dice che Hawks sarebbe stato finito da tempo se non fosse stato l'unico bersaglio che contava, prima di Twice e prima di chiunque altro. Né la League né Tomura, dice, erano ciò che l'eroe sotto copertura avrebbe dovuto tenere d'occhio, perché la filosofia di un solo uomo basta a cambiare il mondo. Dichiara che non esistono veri eroi e si definisce la manifestazione suprema della volontà di Stain, poi saluta Hawks, liquidando la sua vita e la sua morte come prive di significato, mentre Gigantomachia attende da qualche parte ordini.

Al Jaku Hospital, Mirko sta perdendo terreno contro gli High-End, che stanno imparando i suoi schemi. Torna verso Kyudai Garaki e l'inseguimento dei Nomu, aprendosi il fianco e strappandosi parte dell'orecchio destro. Continua ad avanzare, dicendosi che morire è accettabile purché trascini i nemici con sé, e raggiunge Garaki e la capsula che contiene Tomura. Prima che possa frantumarla, un High-End le trafigge la gamba destra con il suo Quirk e le dice che è stata troppo lenta, e lei si rifiuta di fermarsi. Tornati alla villa, Tsukuyomi arriva in tempo per scaraventare via Dabi da Hawks, mentre Endeavor scende nel laboratorio di Garaki e colpisce un High-End mentre Mirko continua a combattere.

Dabi brucia le piume di Hawks per batterlo, poi rivela il suo vero nome, che il lettore non vede mai.

Tsukuyomi torna alla villa in tempo per salvare la vita di Hawks.

Mirko si sgancia dagli High-End e raggiunge Garaki e Tomura, perdendo parte di un orecchio e subendo un Quirk attraverso la gamba destra con la capsula ancora intatta.

Endeavor arriva al laboratorio per dare manforte a Mirko.

Il capitolo continua il Raid al Jaku Hospital e il Raid alla Villa sul Monte Gunga e conclude lo scontro Hawks contro Twice e Dabi.

L'osservazione di Hawks sul fuoco durante il tirocinio, detta con noncuranza in flashback, viene ripagata direttamente dall'attacco di Dabi, e il ricordo di Hawks del programma della Commissione di Pubblica Sicurezza degli Eroi più il giocattolo di Endeavor prepara le sue origini.

Il Fataxi di Fat Gum debutta qui come mossa con nome. Il commento dell'autore di Horikoshi racconta un sogno in cui è stato punto alle spalle da un Ray Stinger mentre correva.