Capitolo 299

Anni prima, il padre di Keigo si infuria con lui per essersi intrufolato in città, convinto che il ragazzo lo abbia denunciato. Keigo spiega che le ali gli hanno pizzicato e che è andato solo a vedere il trambusto prima di tornare a casa, cosa che non convince nessuno, e gli viene ordinato di restare in casa. Sua madre menziona che la televisione non funziona e viene zittita urlando; le viene detto di trovare al marito il prossimo lavoro mentre lei lo supplica di non andare. Il quadro emerge chiaramente. Suo padre una volta ha ucciso un uomo per pochi spiccioli e Tomie ha dato rifugio al fuggitivo, ed è così che Keigo è venuto al mondo. Gli abusi erano fisici e verbali, accompagnati dalla lamentela che se non avesse fatto affidamento sul Quirk della moglie sarebbe ancora libero invece di sprecarsi per un moccioso. Keigo vide quanto entrambi i genitori fossero rovinati e inghiottì tutto ciò che provava per non finire come loro.

Poi sua madre gli dice che suo padre è stato arrestato mentre cercava di rubare un'auto e che a fermarlo è stato Endeavor. Fino a quel momento gli eroi erano stati una fantasia per Keigo; all'improvviso uno era entrato nella sua vita. Temendo di essere perseguiti per aver nascosto un fuggitivo, madre e figlio abbandonano la casa, ma lei non ha più nulla per mandare avanti entrambi e gli dice di guadagnare soldi e di rendere finalmente utili le sue ali. Il salvataggio ad alta velocità che segue lo porta davanti alla Commissione di Pubblica Sicurezza degli Hero, che offre pieno sostegno alla coppia in cambio della cancellazione di ogni traccia del nome Takami, così che i due possano ricominciare.

Nel presente, Best Jeanist sveglia Hawks sul sedile del passeggero mentre si avvicinano alla destinazione. Le corde vocali rovinate costringono Hawks a digitare la sua parte di conversazione e si scusa per essersi addormentato. Best Jeanist nota che senza i progressi del Central Hospital sarebbe a metà tra la vita e la morte e che la procedura che lo ha tenuto in uno stato simile alla morte è stata modellata sui Nomu, un fatto con cui non ha ancora fatto pace. Hawks se ne assume la responsabilità: niente di meno costoso avrebbe ingannato il Fronte di Liberazione del Paranormale con il creatore dei Nomu a guardare, e la messinscena ha funzionato così bene che Dabi ha ispezionato il cadavere e ci ha creduto, proponendo poi di conservare il corpo finché non fosse tornato utile, ed è così che Best Jeanist è finito immagazzinato nella loro struttura finché Hawks non lo ha riportato indietro al momento decisivo. L'auto si ferma bruscamente in un mercato dove la Glutton God Gang sta creando problemi e Best Jeanist li neutralizza in un attimo. Chiede a un passante cosa sia successo agli eroi locali e alla polizia e scopre che la polizia sta dando la caccia agli evasi mentre la maggior parte delle agenzie ha semplicemente chiuso sotto le critiche del pubblico. La trasmissione di Dabi ha colpito più a fondo di quanto pensasse. Organizza dei sidekick per coprire il quartiere e nota quanto gli astanti siano divisi.

A casa di Hawks, nessuno risponde alla sua chiamata. Trova una lettera: degli uomini hanno costretto sua madre a parlare della famiglia e lei se n'è andata per non essergli di peso, augurandogli ogni bene e dicendo di essere orgogliosa di lui. Ammette di aver già sospettato che la fuga di notizie venisse da lei e rifiuta ogni consolazione. Sbarazzarsi di Takami ha significato sbarazzarsi anche di lei, dice, e c'è sollievo nel fatto che tutto ricada su di lui. Con la Commissione sciolta, non rimane nessuno a dargli ordini e si toglie il collare cervicale da uomo libero, ricordando il peluche di Endeavor che lei gli aveva comprato con l'augurio che crescesse forte come lui. Le persone mostrano ciò che sono veramente quando sono messe alle strette o quando nulla le vincola, dice a Best Jeanist, ed è per questo che considera Twice genuinamente buono per aver voluto aiutare gli altri e perché vuole lo stesso per sé. Anche ammettendo le affermazioni di Dabi sulla Famiglia Todoroki, crede che il presente sia un'altra cosa. Alla domanda su cosa farà ora, risponde che parlerà delle sue origini, perché Endeavor è nei guai.

Il passato di Hawks viene rivelato: povertà schiacciante, un padre che ha ucciso durante una rapina, una madre che ha nascosto il fuggitivo e ha concepito Keigo senza volerlo, e una casa dove alcol, paura e rabbia producevano abusi costanti. Endeavor, che Keigo idolatrava tramite una bambola regalatagli dalla madre, ha arrestato suo padre durante un tentativo di fuga, e i due rimasti sono fuggiti per evitare accuse. Il suo salvataggio di un gruppo da un incidente d'auto ha attirato l'attenzione della Commissione, che li ha sostenuti e ha cancellato il loro cognome in cambio del suo addestramento. Nel presente, l'assassinio di Best Jeanist viene confermato come una messinscena, con Hawks che gli ha indotto un coma simile a quello dei Nomu e lo ha rianimato nel pieno della guerra. La coppia cattura la Glutton God Gang, trova la villa saccheggiata e un biglietto d'addio della madre di Hawks, e Hawks, finalmente libero da vincoli, decide di confessare pubblicamente per aiutare Endeavor.

Il commento dell'autore di Horikoshi si meraviglia del fatto che lui e il suo editor abbiano legato grazie a SD Gundam e Beast Wars nonostante la differenza di età. Il capitolo introduce Takami, Tomie Takami e la Glutton God Gang, si sposta tra Fukuoka e l'edificio della Commissione di Pubblica Sicurezza degli Hero e presenta Fierce Wings, Fiber Master, fili in fibra di carbonio, un Quirk aggiuntivo non nominato dell'occhio, un Quirk non nominato di melma e Hellflame in flashback. Lo scontro di Best Jeanist con la Glutton God Gang inizia e si conclude in queste pagine.