Capitolo 3.2 (Team-Up Missions)

Tsuyoshi, il cui Quirk Bristle rende i suoi capelli duri come roccia, porta un pallone da calcio appena comprato al parco mentre sua madre lo avverte dei villain. Tre delinquenti cercano subito di portarglielo via e, mentre lui va nel panico chiedendosi se qualcuno verrà, All Might arriva e li disperde, anche se riescono comunque a scappare con il pallone. Izuku spunta subito dietro di lui e i due si presentano come hero che tengono le persone al sicuro dai villain, con Izuku che spiega di essere uno studente in affiancamento ad All Might in missione. Alla domanda se possano recuperare il pallone, partono immediatamente, solo che All Might si sgonfia tornando alla sua vera forma e crolla. Tsuyoshi presume che il cambiamento sia il suo Quirk; i due chiariscono che si tratta di flettere i muscoli e che un vecchio scontro con un villain fa sì che la forma muscolosa non possa durare. Izuku propone di chiamare rinforzi.

Convoca i suoi compagni della Classe 1-A di U.A., la maggior parte felice di aiutare a parte un indifferente Katsuki, che si guadagna una ramanzina da Tenya. Tsuyoshi osserva il caos, Katsuki che litiga con Izuku, Tsuyu e Mina che interrogano Ochaco sulla sua cotta, Minoru che fissa Momo, Yuga e Fumikage che borbottano tra sé, Shota Aizawa addormentato, e si chiede se ci si possa fidare di questa compagnia per qualsiasi cosa. In città, Kyoka ascolta attraverso i muri con Earphone Jack e localizza i ladri. Tenya sfreccia avanti con Recipro Burst e scopre che un enorme villain dinosauro li ha già battuti e sta rivendicando il pallone per sé. Mentre Tsuyoshi si chiede come si possa combattere qualcosa di così grande, Katsuki piomba con un Howitzer Impact, Shoto blocca la creatura con un Ice Wall e il ragazzo si meraviglia di quanto possano essere forti gli studenti. Tsuyu lancia Izuku in cielo per uno Smash finale e, quando Tsuyoshi chiede quale sia il suo Quirk, Shoto lo definisce super-forza, la stessa di All Might. Con tutti i villain catturati, Izuku restituisce il pallone e Tsuyoshi li ringrazia tutti, convinto che gli hero siano davvero fantastici.

I delinquenti rubano il pallone da calcio di Tsuyoshi dopo che All Might li ha scacciati e il limite di tempo di All Might costringe Izuku a chiamare la Classe 1-A. Kyoka Jiro localizza i ladri tramite il suono, Tenya li raggiunge per primo e scopre che un grande villain dinosauro ha già preso il sopravvento, e Katsuki, Shoto, Tsuyu e Izuku lo abbattono insieme. Il pallone viene restituito e Tsuyoshi rimane impressionato dagli hero.

Yoco Akiyama fornisce sia la sceneggiatura sia i disegni per questo lavoro di 20 pagine, il secondo bonus di Team-Up Missions. Il servizio online di VIZ Media lo elenca come Capitolo 3.2, mentre lo Shonen Jump+ giapponese lo chiama One-Shot 3. Introduce Tsuyoshi ed è raccolto nel primo volume della serie.