Capitolo 403: La Fine di un'Era e... l'Inizio

La mente di All Might torna indietro, all'infanzia e ai libri condivisi con sua madre. La strada che ha percorso, pensa, era aperta a chiunque, e i suoi ricordi più antichi sono troppo dolci per passare per una vera storia di origini. Solo voltandosi a guardare ciò che ha fatto tutto sembra assumere un significato. Nel presente, All For One deride il piano di uscire di scena in modo degnamente eroico e conficca Spearlike Bones nel guanto costruito per ucciderli entrambi. Con ogni trucco ormai esaurito, applica Bloodcurdle per bloccare il nemico sul posto, consapevole di quanto possa essere pericoloso un eroe messo alle strette. La disperazione che fiorisce sul volto di All Might è esattamente ciò che aspettava di vedere, e sorride di fronte ad essa.

La Brava avverte Gentle che sta ricominciando e lui si muove per aiutare ora che U.A. è stabile, solo perché All For One spari un pesante colpo contro la struttura e lo costringa invece a tenerla salda. Il villain si lamenta che la scuola gli ha rovinato la mira e dice a Gentle di farsi schiacciare sotto la propria rettitudine. Le forze americane si avvicinano con i laser ma esitano per il rischio di colpire All Might. All For One identifica i jet X-66 che un tempo supportarono Star and Stripe contro Tomura, li smantella prima che venga sparato un colpo e nota che Star non c'è più.

Ancora impegnato a bloccare Tomura, Deku osserva con orrore mentre All For One solleva il corpo di All Might sopra la testa, pronto a squarciarlo in piena vista. In tutto il mondo, il pubblico guarda la diretta con terrore, certo che perderlo ora chiuderebbe un'era. Mentre Deku implora in silenzio che qualcuno intervenga, un Dynamight a malapena cosciente si solleva dal fumo sopra U.A. fluttuante e i due si scorgono a vicenda.

L'infanzia di All Might, accanto a sua madre, viene raffigurata per la prima volta.

Il guanto costruito per il sacrificio di All Might viene distrutto prima che possa usarlo, e Bloodcurdle ne blocca poi il corpo.

Gentle e i jet americani tentano entrambi di intervenire e vengono respinti.

Con il mondo che guarda la trasmissione con paura, All For One si prepara a fare a pezzi All Might in pubblico.

Dynamight appare sopra U.A., rivelando di essere vivo.

Il quattrocentotreesimo capitolo di Horikoshi occupa 17 pagine del quarantesimo volume raccolto, collocato all'interno dell'arco della Guerra Finale.

È stato pubblicato nel numero 46 del 2023, uscito il 16 ottobre, ed è stato adattato come Episodio 161 dell'anime.

Una curiosità del fandom nota che il sorriso che spacca le guance di All For One ricorda il villain della DC Comics Joker. Toshie Yagi debutta nel flashback.