Capitolo 60

L'addestramento sul posto di lavoro è alle spalle, giugno è quasi finito e alla Classe 1-A restano sette giorni prima dell'esame di fine trimestre. Denki Kaminari e Mina Ashido confessano di aver appena aperto un libro, dando la colpa a un semestre affollato di incidenti, e Fumikage Tokoyami si schiera con loro. Rikido Sato avverte che questa tornata sarà più dura degli esami intermedi. Minoru Mineta punzecchia la coppia sul fatto che la parte pratica sarà tosta, una battuta che funziona solo perché i suoi voti sono a posto, cosa che li irrita ulteriormente. Izuku Midoriya, quarto della classe, esorta i due a darsi da fare, poiché vuole che tutti siano insieme al lodge nella foresta. Tenya Ida, secondo, aggiunge il suo incoraggiamento, mentre Shoto Todoroki, quinto, osserva con tono asciutto che frequentare le lezioni normalmente avrebbe risparmiato loro il problema.

Momo Yaoyorozu, la migliore studentessa in assoluto, si offre di dare ripetizioni, anche se la pratica preoccupa persino lei. Mashirao Ojiro, Kyoka Jiro e Hanta Sero accettano l'offerta, e la richiesta la lascia arrossata dall'orgoglio. Quando Eijiro Kirishima la definisce generosa, Katsuki Bakugo insiste di esserlo anche lui e promette di far esercitare Eijiro fino a farlo sanguinare, un'offerta che Eijiro si aspettava dallo studente terzo in classifica.

A pranzo, Izuku, Tenya, Shoto, Ochaco Uraraka, Tsuyu Asui e Toru Hagakure valutano le loro possibilità. Gli scritti sembrano gestibili, la pratica è un'incognita. Neito Monoma urta Izuku, poi trasforma le scuse in una frecciata su come l'incontro con Hero Killer abbia aumentato la notorietà della Classe 1-A. Itsuka Kendo lo stende a terra nel mezzo del suo vanto, si scusa a suo nome e svela il segreto: la pratica è una simulazione di battaglia contro robot, proprio come l'Esame di Ammissione, informazione che ha avuto da uno studente dell'anno superiore. Neito, ancora a terra, si lamenta che ha sprecato il vantaggio che intendeva usare contro la 1-A, lei lo trascina via con un altro colpo e gli ricorda che non odiano l'altra classe.

Izuku riporta la notizia, deliziando Denki e Mina, e Mezo Shoji nota che la loro gioia deriva dal non dover calibrare i Quirk per avversari in carne e ossa. Katsuki li attacca finché non tacciono, poi si scaglia contro Izuku, dicendogli che sta diventando irritante. Ochaco lo interpreta correttamente: si tratta di come Izuku si è mosso durante le Fondamentali di Studi da Eroe. Katsuki rifiuta una ripetizione del finale vuoto allo Sports Festival e dichiara che i voti stabiliranno chi dei due è l'uomo migliore, promettendo di esporre il divario tra loro e di battere anche Shoto, prima di uscire furioso. Eijiro osserva che è da un po' che non è così agitato, Fumikage giudica che la sua ostilità lo stia guidando, e Shota Aizawa, guardandolo passare, pensa che sia solo peggiorato.

La settimana viene trascorsa a studiare. Il gruppo di Momo accoglie Denki, Kyoka, Hanta, Mina e Mashirao, e le sue lezioni danno i loro frutti quando l'intera classe supera gli scritti. Poi arriva il giorno della pratica, con la 1-A radunata all'aperto accanto a una schiera di docenti della U.A. Shota ammette che ovviamente hanno sentito qualcosa, e Mina e Denki gridano con sicurezza che si tratterà di robot. Il Preside Nezu salta fuori dalla sua sciarpa per dire loro il contrario.

Nezu spiega il cambiamento: la recente ondata di villain ha spinto la scuola ad affinare l'addestramento e a dare agli studenti vera esperienza di combattimento, così le simulazioni della U.A. ora rispecchieranno battaglie reali, con la Classe 1-A come primo gruppo ad affrontare il nuovo formato. Gli studenti saranno divisi in coppie, e ogni coppia combatterà contro uno dei propri insegnanti. Gli abbinamenti sono già stabiliti. Shoto e Momo pescano Shota Aizawa. Izuku e Katsuki vengono messi insieme, con orrore di entrambi, e il loro avversario è All Might, che dice alla coppia che dovranno lavorare come uno solo per abbatterlo.

Il capitolo di 19 pagine è uscito nel numero 44 del 2015 il 28 settembre 2015, è stato raccolto nel Volume 7 ed è stato adattato come Episodio 34. Le ambientazioni includono la U.A. High School, l'aula della Classe 1-A e la Mensa di Lunch Rush, compaiono la Capturing Weapon e i Grenadier Bracers, e inizia l'Esame Finale del Primo Trimestre. Il commento dell'autore di Horikoshi ammette che ancora non riesce a definire i capelli di Ochaco o di Kaminari, e che quelli di Aizawa sembrano cambiare lunghezza continuamente.