Capitolo 73

Himiko Toga si lamenta dell'aspetto della sua attrezzatura; Mustard le dice che contano solo funzione e scopo. Muscular freme ancora dalla voglia di violenza, così Dabi ordina silenzio ed esclude qualsiasi mossa finché non saranno riuniti tutti e dieci. Ne arrivano altri tre, con Magne che si scusa per il ritardo. Dabi attribuisce le loro probabilità all'esperienza che ognuno di loro porta e delinea un primo attacco destinato a far capire agli eroi che la vita pacifica è finita.

Il pomeriggio successivo, terzo giorno della gita, le classi 1-A e 1-B lavorano sul potenziamento del Quirk. Shota Aizawa allena il gruppo di recupero: Rikido Sato e Denki Kaminari devono espandere la loro capacità attraverso l'uso costante, Hanta Sero ha bisogno di capacità più forza e velocità, Mina Ashido deve prolungare quanto a lungo riesce a sostenere il suo e Eijiro Kirishima ha bisogno di muscoli e maggiore rigidità. Rimprovera anche Ochaco Uraraka e Yuga Aoyama per aver superato i test a malapena e ricorda alla classe che è la loro spinta fondamentale a portare il miglioramento. Izuku Midoriya chiede se arriveranno altri insegnanti; Shota dice che hanno portato il minimo indispensabile richiesto, quindi no. Ragdoll aggiunge che All Might è stato tenuto lontano perché è un bersaglio. Pixie-Bob cambia argomento per annunciare una prova di coraggio per quella notte.

A cena, Shoto Todoroki chiede cosa volesse Izuku da All Might e sente che riguardava Kota. Kota è assente dal gruppo, presumibilmente tornato al suo nascondiglio. Izuku spiega il rifiuto del ragazzo verso una società di eroi guidata dai Quirk e il proprio fallimento nel raggiungerlo con le parole, e chiede consiglio. Secondo Shoto le parole non basteranno, poiché il ragionamento di un estraneo suonerebbe solo pretenzioso; meglio mostrargli cosa fanno gli eroi e cosa donano all'umanità. L'azione, dice, parla più forte. Izuku si rincuora, sapendo che ha ragione.

Quella notte entrambe le classi si preparano, anche se Shota porta via i suoi cinque studenti del recupero per lezioni di ripasso. Pixie-Bob e Ragdoll espongono le regole: la foresta è l'arena, la classe 1-B spaventa, la classe 1-A entra a coppie e deve recuperare cartellini con i nomi per dimostrare di esserci stata. La classe 1-B deve farli uscire senza i loro cartellini e senza contatto diretto, e Quirk e tattiche sono ammessi da entrambe le parti. Dopo che entrambe le parti hanno fatto il loro turno, la vittoria va alla classe che spaventa più persone con maggiore creatività.

Dodici minuti dopo l'inizio, entra la quinta coppia, Ochaco e Tsuyu Asui. Più all'interno, Juzo Honenuki e Itsuka Kendo stanno lodando lo spavento di Yui Kodai quando del fumo appare dal nulla e Juzo crolla. Itsuka si copre la bocca, protegge Yui con il suo Big Fist e la avverte di non respirarlo. Il veleno si diffonde fino a coprire ogni albero e quelli ancora fuori, i restanti studenti della classe 1-A e le Wild, Wild Pussycats, vedono il fumo nero salire oltre la linea degli alberi. Da qualche parte all'interno, Dabi dà alla Vanguard Action Squad della Lega dei Villain l'ordine di attaccare. Himiko si avvicina a Ochaco e Tsuyu da dietro. Spinner e Magne emergono davanti alle Pussycats e agli studenti rimasti, colpendo abbastanza velocemente da mettere al tappeto Pixie-Bob. Mentre Tiger e Mandalay si preparano, Izuku si rende conto che Kota è là fuori da solo senza nulla a proteggerlo.

Kota siede alla sua base segreta, un villain alle sue spalle, senza sospettare nulla.

L'intero contingente della Lega, la Vanguard Action Squad, si riunisce e Dabi delinea un attacco iniziale destinato a porre fine alla tranquillità del pubblico. Le classi continuano l'allenamento di potenziamento dei Quirk, con Shota che dà istruzioni mirate agli studenti di recupero e conferma che non arriveranno altri insegnanti e che All Might viene tenuto lontano in quanto bersaglio.

Shoto consiglia a Izuku che mostrare a Kota cosa fanno gli eroi avrà successo dove le parole falliscono. Durante la prova di coraggio, il gas velenoso di Mustard inonda la foresta, Spinner e Magne mettono fuori combattimento Pixie-Bob, Himiko si avvicina a Ochaco e Tsuyu e l'invasione inizia con Kota solo e ignaro al suo nascondiglio.

Il capitolo settantatré di My Hero Academia di Kohei Horikoshi occupa venti pagine nel volume nove, pubblicato il 4 gennaio 2016 nel numero combinato 5-6 del 2016. Appartiene all'arco del Campo di Addestramento nella Foresta, tra i capitoli 72 e 74, con Izuku Midoriya e le quattro Wild, Wild Pussycats in copertina.

Moonfish e Magne debuttano. L'episodio 41 adatta il capitolo. L'invasione della Vanguard Action Squad inizia qui, incluso l'inizio dello scontro di Tiger e Mandalay contro Spinner e Magne. Il commento dell'autore di Horikoshi celebra la ricezione di una pagina a colori per aprire l'anno.