Missione di Rimozione della Famiglia Kurosuki

Che copre gli episodi dal 152 al 157, questo arco originale dell'anime segue la Missione di Ricerca del Bikochu e sfocia nella Missione Guidata dagli Studenti dell'Accademia, quindi nella Missione di Cattura di Gosunkugi. Con Jiraiya lontano e senza notizie sul suo ritorno, un irrequieto Naruto accetta un incarico di rimozione che rappresenta anche un'occasione per inseguire piste su Sasuke.

Allenandosi da solo nella foresta, Naruto si imbatte in tre uomini malconci provenienti dalla Miniera d'Oro di Katabami e li porta a Konoha. Una volta ripresi, i tre implorano aiuto contro la banda che terrorizza la loro casa, e Tsunade affianca Naruto al Team Guy, in parte per distoglierlo dalla sua infruttuosa ricerca di Sasuke e Jiraiya. Lee rivela che la banda risponde a Raiga Kurosuki, un tempo annoverato tra i Sette Spadaccini della Nebbia di Kirigakure, e Naruto coglie al volo l'idea che Raiga possa avere una pista che porta a Kisame, Itachi e infine a Sasuke. Lungo il tragitto la squadra si ferma in un ristorante che Lee conosceva dai primi giorni di allenamento, gestito da un'anziana di nome Sansho il cui piatto caratteristico, il corroborante Curry della Vita, un tempo nutriva i giovani allievi. Sansho si lamenta che suo figlio Karashi ha lasciato casa inseguendo un'idea distorta di forza.

Alla miniera gli shinobi trovano gli abitanti troppo provati per accettare di essere salvati, e scoprono che Raiga prova un piacere folle per i funerali, seppellendo le vittime mentre sono ancora vive. Dopo essersi fatti strada tra i suoi sottoposti, uno dei quali si rivela essere Karashi, Raiga li affronta direttamente. Le sue feroci tecniche di fulmine sono accompagnate da un genjutsu così potente che persino il Byakugan di Neji non riesce a penetrarlo. La squadra alla fine capisce che l'illusione, insieme a gran parte del potere di Raiga, si irradia da un ragazzino che cavalca sulla sua schiena. Chiamato Ranmaru, il bambino brandisce un raro dojutsu, e una volta che Naruto separa la coppia, lo fa precipitare da una rupe con un Rasengan per spezzare il legame.

Recuperato il ragazzo, il gruppo scopre che Ranmaru era rimasto con Raiga di sua volontà, i due legati da una comprensione reciproca, con Raiga che aveva dato al bambino uno scopo e la volontà di vivere. Il parallelo con Haku e Zabuza colpisce Naruto, che rifiuta di lasciare che Ranmaru percorra la stessa strada condannata e gliene offre un'altra. Eppure Ranmaru, percependo che Raiga si aggrappa alla vita nonostante le ferite, riversa quasi tutta la propria energia per rianimarlo. Infuriato alla vista del ragazzo apparentemente senza vita, Raiga si scaglia contro la squadra e, senza gli occhi di Ranmaru, attinge invece alla forza grezza di una tempesta di fulmini per amplificare i suoi attacchi. Curato da Tenten, Ranmaru comprende finalmente il messaggio di Naruto e, con Sansho e Karashi, usa il Curry della Vita per risvegliare gli shinobi caduti. Quando supplica Raiga di porre fine ai combattimenti inutili, lo spadaccino lo bolla come tradimento e, una volta che Naruto lo sopraffà, Raiga concede a se stesso un ultimo funerale folgorando il proprio corpo fino alla morte con il suo fulmine. Con la città liberata, Ranmaru inizia una nuova vita come apprendista di Sansho e la squadra fa ritorno a casa.