Ninja Medico in Pericolo

Con il nemico respinto o rintanato per la notte, le Forze Alleate degli Shinobi si fermano per riprendersi. Di guardia, Kiba e Akamaru si allarmano quando Neji crolla per aver sforzato troppo il suo Byakugan, e Kiba, che riesce a individuare i nemici tramite l'olfatto, lo esorta a recarsi alla Divisione di Supporto Logistico e Medico. Lontano, Nagato e Itachi camminano e parlano sotto il cielo scuro. Neji raggiunge l'area medica principale ma viene fermato al cancello da una coppia di Akimichi, che gli negano l'ingresso finché la Divisione Sensori non verifica la sua identità. Alla fine raggiunge la tenda di Sakura per un breve scambio. Poi si diffonde la notizia che tre medici sono stati assassinati, gettando l'accampamento nell'allarme.

Mentre i guaritori discutono sul da farsi, Neji giura di dare la caccia all'assassino con i suoi occhi mentre un ombroso ninja di Iwa osserva. I compagni iniziano a interrogarsi a vicenda per provare la propria identità. Quando due medici di Kumogakure fanno proprio questo, appare Neji sostenendo di aver perso la persona che stava seguendo. Il misterioso ninja di Iwa si avvicina a Sakura, ma invece di rivelarsi un assassino si dimostra un corteggiatore, confessandole i suoi sentimenti, che lei rifiuta dicendogli che il suo cuore appartiene a un altro. Tornato nella tenda, Neji abbatte i due medici di Kumo, ammettendo di essere colui che sospettano, poi si mette sulle tracce di Sakura. In un santuario, Nagato e Itachi si interrogano sul perché il loro controllore si sforzi tanto per tenerli lontani dal fronte, ipotizzando che la coppia verrà schierata una volta ripresi i combattimenti. Il vero Neji, rimasto in disparte per orgoglio, riposa mentre Hinata copre il suo turno, dicendo a Shino che darà tutto perché questa guerra protegge Naruto.

Tornato nell'area medica, il falso Neji chiede di Shizune, e Sakura scopre la menzogna quando lei dice che Shizune sta curando la zampa slogata di Tonton, a cui lui risponde che è stata fortunata a non essersi fatta male alla mano. Le chiede di esaminargli di nuovo la mano e si lancia per ucciderla, ma lei lo scaraventa a terra e sferra un secondo colpo devastante che annulla l'henge, rivelando un clone dell'Esercito di Zetsu Bianco. Lo incalza per farsi spiegare come abbia duplicato il chakra di Neji con tanta precisione. Lo stesso massacro esplode in altre zone dell'Alleanza, con segnalazioni continue di alleati che uccidono alleati. Ao sospetta un genjutsu ma nota che nemmeno Itachi potrebbe compiere un'impresa di tale portata, e una volta che Inoichi trasmette le scoperte della divisione medica, Shikaku inizia a elaborare una contromisura contro i cloni.