Naruto entra in battaglia!

Ottenuto il via libera per unirsi alla guerra, Naruto e B si precipitano verso i combattimenti e si imbattono subito in soldati dell'Esercito degli Zetsu Bianchi travestiti, sbarazzandosene facilmente grazie alla nuova capacità di Naruto di percepire le emozioni negative. Naruto crea numerosi cloni per rinforzare i vari fronti, e la coppia arriva in tempo per salvare Musai e Nonota dal reincarnato Toroi, che viene rapidamente sigillato. Altrove, il complesso medico e logistico è immobilizzato, a nessuno è permesso avvicinarsi alla tenda centrale dove Shizune e Sakura eseguono un'autopsia, i cui risultati vengono trasmessi al quartier generale.

Sul terreno della Quarta Divisione, i Kage resuscitati si avvicinano a Gaara e Ōnoki. Avvisati da Mū dell'avvicinarsi di due figure, vengono accolti da una colossale ondata di sabbia che suscita un commento vivace dal Secondo Mizukage. Ritenendola opera di Shukaku, il Quarto Kazekage ferma l'ondata con la sua Polvere d'Oro, spingendo il Terzo Raikage a riconoscerlo come utilizzatore dell'Arte Magnetica. Con suo grande stupore, la fonte non è la bestia ma suo figlio, e Gaara immobilizza tre dei quattro Kage in braccia di sabbia.

Mū, l'unico Kage a sfuggire alla trappola, viene attaccato dall'Arte della Polvere: Distacco del Mondo Primitivo di Ōnoki, e l'ex Tsuchikage risponde con la stessa tecnica, lo scontro scavando un vasto cratere nel campo. Quando suo padre gli chiede dove sia l'Una-Coda, mentre il resto della divisione resta in attesa del segnale, Gaara gli dice che non è più il jinchūriki che suo padre aveva fatto di lui. I personaggi Musai e Nonota, senza nome nel manga, ricevono i loro nomi nei crediti di questo episodio.