Sasuke Retsuden: Linee stellari

Le guardie picchiano Sasuke per aver tentato di intrappolare Zansuru in un genjutsu, ed egli subisce la punizione senza battere ciglio. I compagni di cella Jiji e Penjira gli fanno visita, con Jiji che lo spinge verso l'infermeria anche per dare un'altra occhiata alla nuova attraente dottoressa. Quella notte Sasuke sguscia fuori di nuovo e si scontra con Meno, incerto se si tratti della stessa bestia guarita o di una nuova, e una ferita d'artiglio sulla guancia inizia a bruciare per il veleno che si diffonde. Un medico arriva in tempo per calmare la creatura e mandarla via, e Sasuke sviene.

Si risveglia in infermeria e scopre che il medico è Sakura. Ha portato notizie, riferite da Kakashi, sulla malattia che un tempo colpì l'Eremita dei Sei Sentieri e su come fu curata usando quelle che vennero chiamate particelle polari, che l'Eremita poi nascose, disseminando indizi sulla loro posizione. Sorpresa che il veleno lo abbia colpito, gli preleva del sangue. Sasuke, diffidente verso ciò che Zansuru sta facendo con creature ritenute estinte, la esorta ad andarsene, ma lei rifiuta, felice che lui si preoccupi per lei. Quando Jiji origlia e scopre che i due sono sposati, Sakura spiega di aver accettato l'incarico per vedere Sasuke, e Jiji, a sua volta fidanzato, resta sbalordito dal fatto che trascorrano anni separati e consiglia a Sasuke di regalarle un anello.

Indirizzata da Jiji verso il bibliotecario Penjira, Sakura vince contro di lui una partita al gioco di carte chiamato Hoshinarabe per ottenere la chiave di un seminterrato riservato, rivelando poi di aver memorizzato l'usura di ogni carta, un'abitudine sviluppata per vincere sempre contro Tsunade. Sasuke le forgia un anello nuziale, e trovano un libro di dipinti a inchiostro legato alle carte di Hoshinarabe, che raffigura costellazioni. Riconoscendone diverse come Cercoterio, deducono che le ultime due mostrano Janmaru-Tataru e l'Eremita stesso. Un origliatore invisibile si allontana di soppiatto, e Sakura nota che un messaggero della capitale incontrerà Zansuru il giorno dopo, un'occasione che intende cogliere impersonandolo.