Sasuke Retsuden: Il segreto nella cantina

Nel blocco di celle, i detenuti scoprono che Meno è attratto dall'odore di mandorle e, usando un ramo di Ganno, attirano la bestia abbastanza vicino da accarezzarla. Il gioco si guasta quando il piede di Penjira oltrepassa la linea della cella, facendo infuriare Meno per la regola infranta, e l'olio di lanterna rovesciato scotta la creatura facendola fuggire. Il giorno dopo Sakura incontra il messaggero Fundaru, apprendendo che sa solo di dover chiedere a Zansuru di un certo progresso, poi gli estorce dettagli sulla sua storia con il direttore prima di consegnarlo a Sasuke, che lo mette fuori combattimento con il suo Sharingan.

Sfruttando una debolezza individuata da Sakura, il campo visivo ristretto dell'occhio artificiale di Zansuru ad angoli ripidi, Sakura assume le sembianze di Fundaru e incontra il direttore mentre un Sasuke travestito si finge il bastone del messaggero. Prende tempo, dando a Sasuke il modo di tracciare la serratura usando il chakra e di modellare una chiave corrispondente con l'Earth Release. Zansuru rivela solo di voler spedire i suoi beni alla capitale, rifiutandosi di fare numeri. Sasuke raggiunge la cantina e, oltre un'altra porta, trova una bizzarra collezione di polli e fossili, oltre a un altare che lo porta a sospettare che Zansuru stia rianimando i fossili tramite l'Impure World Reincarnation.

Meno attacca e Sasuke nota che la ferita riportata la notte prima non è ancora guarita e che non porta alcun tag di controllo nonostante obbedisca a Zansuru, costringendolo a rivedere la sua teoria pur continuando a propendere per una tecnica di reincarnazione. Dopo aver lenito la propria scottatura con acqua superraffreddata tramite un clone d'ombra, Sasuke si lascia mordere da Meno, ne afferra la lingua e la inonda di chakra per annullare il genjutsu che la vincola. La bestia, ora affettuosa, si sottomette a lui, mentre all'altare qualcuno rianima altri fossili per Zansuru, che sogna un esercito di bestie drago.