Due soli!!

Impassibile davanti ai ricordi che B cerca di mostrargli, il Quarto Raikage resta fermo nel non lasciare che né Naruto né suo fratello raggiungano il campo di battaglia, bloccando Naruto mentre respinge al contempo l'assalto di B. Chiede a Tsunade di sostenerlo e rimane sbalordito quando l'Hokage si schiera invece con i due jinchūriki. B alla fine lo atterra con l'Arte del Fulmine: Lariat e, mentre suo fratello perora la loro causa, A ricorda le parole un tempo pronunciate da suo cugino. Rivolgendosi a Naruto stesso per interrogarlo, il Raikage ascolta mentre il giovane parla di tutto ciò che sua madre e suo padre hanno fatto per portarlo fin qui, definendoli i due soli che hanno illuminato il suo cammino.

Imperterrito, A scaraventa via B e spinge la sua Modalità Chakra dell'Arte del Fulmine al massimo per un altro colpo, solo che Naruto gli sfugge completamente, guadagnandosi il diritto di proseguire ora che il Raikage è soddisfatto di quanto sia cresciuto. Al quartier generale del comando, Shikaku, Mabui e un clone di Katsuyu esaminano le informazioni raccolte alla ricerca di una contromisura per l'Esercito degli Zetsu Bianchi. Lontano, Tobi prepara la sua versione dei Sei Sentieri del Dolore usando i jinchūriki reincarnati, osservando che il suo piano sta per dare frutti.

L'episodio 283 di Naruto: Shippuden rientra nell'arco della Quarta Guerra Mondiale Ninja: Confronto e adatta i capitoli 543 e 544. È andato in onda l'11 ottobre 2012 in Giappone e il 28 febbraio 2015 in inglese, con apertura If e chiusura MOTHER.