Faresti meglio a…

Con Obito che si sta disfacendo, Kakashi gli chiede perché dovrebbe gettare via la vita quando la battaglia ha ancora bisogno di lui, ma Obito esorta l'amico a mantenere l'attenzione sul nemico. Riflette sul fatto che Kakashi deve continuare a vivere per guidare la generazione futura, indicando Naruto, Sakura e Sasuke come vitali per ciò che verrà dopo. Kaguya sceglie di ritirarsi nella sua dimensione originale così che il suo chakra possa recuperare. Naruto si sforza di usare i suoi poteri Yin e Yang per tenere insieme Obito mentre Zetsu Nero schernisce sia lo sforzo sprecato sia l'esistenza sprecata di Obito, e sebbene Obito accetti il giudizio, gli scherni non fanno che alimentare la furia di Naruto.

Rendendosi conto che l'abilità di scambio del suo dōjutsu si è ricaricata, Sasuke colpisce Kaguya e la costringe a saltare tra le dimensioni per schivare. Assumendo stavolta il ruolo di diversivo, evoca il suo Susanoo Completo e si avventa su di lei. Obito coglie la pausa per ringraziare Kakashi e Naruto per averlo aiutato a ricordare chi era un tempo, dice a Naruto di puntare al titolo di Hokage e infine crolla in cenere, spingendo Zetsu a sogghignare di essere sopravvissuto a un insetto ordinario come uno scarafaggio ostinato. Infuriato, Naruto insiste che chiunque abbia un tempo sognato di diventare Hokage era una grande persona, poi schizza verso l'alto e recide il braccio sinistro di Kaguya con un braccio di chakra.

Questo episodio di Shippūden adatta il capitolo 687 all'interno dell'arco Kaguya Ōtsutsuki Colpisce. La scena finale si sposta nell'aldilà, dove Obito si ricongiunge con Rin, che rivela di aver vegliato su di lui nel corso degli anni, permettendo ai due di riconciliarsi finalmente. È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 18 agosto 2016, utilizzando Blood Circulator come sigla di apertura e Pino and Amélie come sigla di chiusura.