Il capitolo 546 del manga di Naruto spinge i leader reincarnati della guerra in battaglia aperta, mentre Gaara e Ōnoki si voltano per affrontare i Kage resuscitati. Lo scontro culmina in una sconvolgente riunione tra Gaara e il padre che un tempo lo rese un jinchūriki.
Il rianimato Toroi tende un'imboscata a due combattenti alleati, Musai e Nonota, finché Naruto non mette a segno un Rasengan che permette a un ninja della Sabbia di legarlo. Naruto e Killer B avanzano verso il fronte mentre Gaara e Ōnoki interrompono la ritirata per affrontare i Kage resuscitati. Quei leader non morti soffrono all'idea di dover colpire i propri soldati, mentre Gaara scaglia un'imponente ondata di sabbia a cui suo padre, il Quarto Kazekage, risponde con la Polvere d'Oro.
Cogliendo il momento, Ōnoki scatena una tecnica dell'Arte della Polvere a forma di cono, solo che Mū la percepisce in arrivo e replica con una versione cilindrica della stessa tecnica, scavando un enorme cratere nel terreno. Quando Gaara entra in vista, il Quarto Kazekage, che aveva supposto che Shukaku fosse di nuovo libero, rimane sbalordito. Alla domanda su dove sia finito l'Unacoda, Gaara risponde di non essere più il jinchūriki che suo padre aveva creato.
Naruto e B avanzano dopo aver sigillato Toroi, i Kage viventi affrontano i loro predecessori reincarnati e Gaara si confronta con il Quarto Kazekage, rivelando che Shukaku gli è stato nel frattempo rimosso.
Numerato 546 e raccolto nel volume 58, questo capitolo ha debuttato in Giappone il 25 luglio 2011, durante l'arco della Quarta Guerra Mondiale Ninja: Confronto. Viz Media lo ha pubblicato come Kage Showdown!!.
Nel capitolo 546 Gaara e Onoki interrompono la ritirata per affrontare i Kage reincarnati, mentre Naruto e Killer B proseguono verso le prime linee dopo aver sigillato Toroi reincarnato.
Quando il Quarto Kazekage cerca il potere di Shukaku, Gaara dice al padre reincarnato di non essere più il jinchuriki che suo padre aveva creato, poiché il One-Tail gli è stato nel frattempo rimosso.
Onoki lancia una tecnica dell'Arte della Polvere a forma di cono e Mu, reincarnato, ne percepisce l'arrivo e risponde con una versione cilindrica della stessa tecnica, scavando un enorme cratere nel terreno.
Il capitolo è il numero 546 dell'arco della Quarta Guerra Mondiale dei Ninja: Confronto, raccolto nel volume 58. Viz Media lo ha pubblicato con il titolo "Kage Showdown!!"
Il capitolo è stato pubblicato in Giappone il 25 luglio 2011.
Cerchi altro su Scontro tra i vecchi e i nuovi Kage!!? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.