Raggiunto

Il colloquio in riva al fiume tra i due ragazzi si interrompe quando un cadavere giunge a riva. Mentre Madara si avvicina per esaminarlo, capisce che Hashirama è uno shinobi addestrato, avendolo visto stare in piedi sulla superficie dell'acqua. L'uomo morto risulta legato al clan Hagoromo e i due si separano sulla riva. Tornato a casa, Hashirama apprende che suo fratello Kawarama è caduto in combattimento. In piedi davanti alle tombe accanto al fratello più piccolo Itama che singhiozza apertamente, contesta al padre Butsuma l'invio di bambini a morire. Butsuma lo colpisce, definendo quelle parole un affronto all'onore di Kawarama come guerriero caduto. Hashirama rifiuta di cedere e solo l'intervento di Tobirama, che insiste sul fatto che suo fratello stia solo piangendo la perdita e implora perdono, ferma un secondo colpo.

In seguito i tre fratelli condividono la visione di un mondo pacifico. Quella speranza viene presto infranta quando Itama viene accerchiato e ucciso da cinque Uchiha sul campo di battaglia. Distrutto dalla perdita, Hashirama torna al fiume, dove Madara lo trova in lacrime. Dapprima ne nasconde la causa, poi ammette che il suo fratellino non c'è più. Interrogato sulla propria famiglia, Madara dice di essere uno di cinque fratelli, poi si corregge sottovoce in ero. Una volta che riesce finalmente a far rimbalzare un sasso fino all'altra riva, i due parlano dei parenti che hanno sepolto e Madara offre qualche parola di conforto sulla possibilità di un futuro più luminoso.

Madara riconosce Hashirama come shinobi grazie alla capacità di camminare sull'acqua. La morte di Kawarama spinge Hashirama in aperto conflitto con Butsuma sull'impiego di bambini soldato, conflitto disinnescato da Tobirama. Itama viene poi ucciso da cinque Uchiha. Un Hashirama afflitto si ricongiunge con Madara al fiume e ciascuno rivela di aver perso dei fratelli, approfondendo il loro legame attraverso un comune desiderio di pace.

Ambientato durante l'arco della Quarta Guerra Mondiale dei Ninja: Climax e raccolto nel volume 65, il capitolo approfondisce le origini dei fondatori Senju e Uchiha, ponendo le basi sia per la loro alleanza sia per la loro futura rottura.