Decacoda

Il mostro riformato lascia Naruto scosso, e il suo primo istinto è che qualche trucco gli abbia permesso di materializzarsi, dato che nemmeno un briciolo del chakra odioso della Statua Demoniaca del Percorso Esteriore ha raggiunto i suoi sensi. Kurama lo corregge: una creatura che agisce nella sua piena forma di cercoterio non possiede emozioni o convinzioni di sorta, comportandosi più come energia naturale grezza, quindi il rilevamento ordinario semplicemente fallisce. Misurarne la potenza tramite la Modalità Eremitica, aggiunge la volpe, è tutt'altra questione. Appollaiati sul gigante, Obito e Madara si legano a esso; il più giovane dei due vuole avviare subito il Piano dell'Occhio Lunare, mentre Madara preferisce prima vedere di cosa è capace la bestia.

Quando Naruto finalmente sonda attraverso la Modalità Eremitica, la lettura conferma una forza oltre ogni scala che possa comprendere. Kurama fa sì che Gyūki consegni Kakashi e Might Guy così da poter ricaricare il loro chakra, poi prende in mano la battaglia. Il suo piano scaglia una raffica ininterrotta di Bombe dei Cercoteri contro il nemico, una sequenza che sembra concludersi con Gyūki dilaniato dall'esplosione stessa del Decacoda. La verità emerge dopo: Kakashi aveva usato Kamui per spostare il bue mentre Naruto lanciava lui e un clone sopra il bersaglio, permettendo a Kakashi di liberare Gyūki per sparare una sfera dritta verso il basso contro l'imponente avversario.

L'episodio condivide il nome con il cercoterio che reintroduce e apre il volume 64 durante il culmine della Quarta Guerra Mondiale degli Shinobi. È stato pubblicato per la prima volta nel numero 52 di Weekly Shōnen Jump del 2012.