Avanti, piccolo corvo! Verso l'Altare Sacrificale

Avventurandosi nell'Upper Yard, i tre si scambiano preoccupazioni su Conis, che ora porta lo stesso marchio criminale che hanno loro. La foresta si rivela vasta e immediatamente letale. Una grande falce oscillante costringe Luffy a scagliare tutti da parte con il Gomu Gomu no Bazooka, poi una raffica di lance di legno piove su di loro, che lui e Sanji respingono a calci prima che Luffy lanci il gruppo oltre con il Gomu Gomu no Kazaguruma. Segue un boomerang affilato come un rasoio, e più tardi attacca una Lampreda del Cielo, che Sanji abbatte con facilità.

La creatura veloce ha ormai scaricato l'equipaggio catturato in un punto che Robin identifica come altare sacrificale. Dopo aver abbattuto uno Squalo del Cielo, Zoro sceglie di vagare nella foresta, e quando Nami lo avverte riguardo ai sacerdoti e a Enel e gli dice di mostrare rispetto per il dio, lui risponde seccamente di non aver mai pregato una sola volta, una risposta che Chopper trova ammirevole. Studiando le iscrizioni, Robin ipotizza che l'altare abbia quasi mille anni, si entusiasma per la sua storia e sospetta che tra le rovine si nascondano oggetti di valore. Quell'indizio convince Nami a unirsi a lei e allo spadaccino, e affidano la nave a Chopper, che capisce subito che lui, rimasto solo in un luogo pericoloso, corre il rischio maggiore. Tornando sulla Milky Road, un'altra Lampreda del Cielo viene eliminata prima che il trio arrivi al portale delle quattro Prove.

L'episodio adatta il capitolo 245. Quando Zoro si dondola da una liana lancia un urlo in stile Tarzan, e diverge dal manga in un momento: qui Luffy finisce l'anguilla con la sua mossa pistol, mentre nel manga quell'azione è affidata a Sanji. L'episodio si colloca all'interno della saga di Skypiea.