Proteggete Kaya! La banda pirata di Usopp entra in azione!

I giovani seguaci di Usopp guidano Kaya attraverso i boschi, schivando Jango mentre Zoro e Usopp cercano il gruppo. La malattia di Kaya si riacutizza e lei non riesce più a continuare a correre. I bambini inscenano una finta resa, poi scatenano armi e un tronco cadente su Jango, ma lui resiste a ogni colpo senza farsi male. Con le vite dei bambini minacciate, Kaya acconsente a firmare il testamento come previsto dal piano, a condizione che i ragazzi vengano lasciati in pace. Prima che Jango possa finirla, Zoro e Usopp finalmente la rintracciano e intervengono per difenderla.

Sulla costa settentrionale, Kuro rivela il suo piano di sterminare l'intero equipaggio così che nessuno possa mai rivelare il suo passato. Le sue solite tecniche Nukiashi non riescono a colpire Luffy, così ricorre allo Shakushi, un selvaggio assalto ad alta velocità che falcia tutto e tutti a portata rendendolo invisibile al suo bersaglio. Sebbene Luffy sia il suo unico avversario designato, la tecnica indiscriminata dilania i suoi stessi compagni e li lascia gravemente feriti. Anche Luffy viene ferito, faticando a contrastare un'abilità che non riesce nemmeno a vedere.

Questo episodio segna un'apparizione del personaggio ricorrente di sfondo Pandaman e debutta la tecnica Shakushi di Kuro. Nel doppiaggio 4Kids, le battute di Jango furono modificate per far sembrare che il suo Chakram agisse da solo contro Kaya, una modifica apportata per evitare il riferimento a Kaya che minaccia il suicidio se lui avesse continuato ad attaccare i Pirati di Usopp.