Appare il grande spadaccino! Il cacciatore di pirati Roronoa Zoro

Raggiunta Shells Town e la sua guarnigione della Marina, Luffy e Koby scorgono lo spadaccino Zoro legato a una croce nel cortile. Una bambina, Rika, si intrufola per portargli polpette di riso, ma lo snob Helmeppo le schiaccia nella polvere, dopo di che Zoro mangia comunque il riso sporco. Rika rivela che la città geme sotto il tiranno Capitano Morgan, che lascia che suo figlio maltratti i cittadini come gli pare.

Il suo racconto chiarisce come Zoro sia finito incatenato lì. Helmeppo aveva una volta liberato un lupo feroce dentro un bar, e quando Zoro lo picchiò per la crudeltà, Helmeppo giurò di mettere a morte ogni cliente a meno che lo spadaccino non si consegnasse per un mese inchiodato alla croce. Per risparmiarli, Zoro accettò.

Helmeppo si lascia sfuggire di non aver mai avuto intenzione di rispettare l'accordo e di voler uccidere Zoro direttamente. Furioso per il tradimento, Luffy lo picchia, poi si dirige alla base per recuperare le katane confiscate di Zoro. Mentre Morgan ordina di erigere un'enorme statua di se stesso sul tetto, Luffy si lancia in alto e la distrugge per sbaglio, afferra Helmeppo e perlustra l'edificio finché le spade non saltano fuori. Anche il ladro che ha saccheggiato i Pirati di Alvida irrompe nella base per depredarne le provviste. Quando Morgan sorprende Koby mentre cerca di liberare Zoro e ordina ai suoi uomini di falciarli entrambi, Luffy interviene e devia i proiettili con il suo corpo di gomma.

L'episodio segna il debutto di Rika, Helmeppo, Soro, Ririka, Morgan, Kuina in flashback, Rokkaku, Ukkari e della località Villaggio di Shimotsuki. Chiude la serie di episodi regolari con il cartello finale giapponese Continued, dopo il quale l'episodio successivo adotta invece la schermata tutta in inglese To Be Continued, sebbene una versione ricolorata ricompaia una volta nell'episodio 406. Diversi passaggi differiscono dal manga: Luffy interroga un venditore di frutta su Zoro invece di scatenare il panico in un ristorante, Zoro ordina alla coppia di andarsene invece di chiedere di essere liberato, stordisce il lupo con una sedia invece di ucciderlo con la spada, la rissa con Helmeppo si sposta al chiuso, Koby non viene mai colpito e Ririka accompagna a casa sua figlia invece di servire al bar. Appropriatamente, lo Zoro in seguito notoriamente disorientato qui indica a Luffy la strada giusta per la base.