Vieni, miracolo finale! Sfonda il Cancello della Giustizia!

Gli squali balena trasportano i prigionieri liberati sull'acqua verso la nave della Marina che Jinbe ha sequestrato, la folla che sale a bordo uno dopo l'altro. I detenuti festeggiano e ringraziano gli squali, sebbene Jinbe avverta che un'unica barriera li separa ancora dal mare aperto. Furioso, Magellan chiede una nave per inseguirli e far eseguire la condanna a morte. I cannoni della Marina aprono il fuoco sulla nave rubata, ma Jinbe rifiuta di rallentare mentre Crocodile e Luffy spazzano via le palle di cannone in arrivo.

Il Cancello della Giustizia può essere azionato solo dall'interno di Impel Down, eppure inizia ad aprirsi senza ordini. Mentre Magellan si prepara a salire sulla sua nave vede il cancello che si spalanca e si precipita di nuovo dentro, solo perché le guardie trovino un suo duplicato già lì in piedi. Il sosia è Bentham, rimasto indietro per prendere i comandi. Quando il vero direttore ordina di sigillare il cancello, il falso Magellan lo contraddice e Bentham distrugge il pannello con Memoirs of a Desert Kingdom così che le guardie non possano fermare la nave in partenza.

Con il cancello che inizia a chiudersi, Luffy capisce che il suo amico ha rinunciato alla propria fuga e i prigionieri si affannano a contattare Bentham su un baby Den Den Mushi prima che la linea cada. Bentham grida a Luffy di andare a salvare Ace, ricorda i giorni trascorsi insieme in prigione e carica contro Magellan dichiarando che l'amicizia può fiorire persino dentro l'inferno stesso. Il cancello si chiude con 241 detenuti riusciti a fuggire, l'esecuzione di Ace ormai a quattro ore di distanza e un petalo di fiore che galleggia sull'acqua.