Un inferno divorante!! Il potere dell'ammiraglio Akainu!

Jozu intercetta il fendente volante di Mihawk con il suo corpo di diamante, e i Pirati di Barbabianca avanzano mentre Sengoku ordina ai cannoni frontali di aprire il fuoco. Colpito dai comandanti che sfondano le linee, Kizaru decide che la fine più rapida è uccidere Barbabianca direttamente. Si teletrasporta davanti al vecchio capitano e colpisce con lo Yasakani no Magatama, solo per vedere Marco, nella sua forma di fenice, deviarlo. Marco poi si avvicina e calcia via Kizaru, anche se il colpo lascia l'ammiraglio della luce impassibile.

Jozu fa allontanare la sua ciurma così da poter strappare il pavimento ghiacciato e lanciare un blocco di ghiaccio molte volte più grande di un gigante. Akainu si alza dal suo posto per affrontarlo, spaccando la massa con il suo Dai Funka prima di far piovere roccia vulcanica su tutto il campo di battaglia.

Il magma di Akainu viene rivelato mentre distrugge con facilità l'enorme blocco di ghiaccio di Jozu, poi incendia il campo con una pioggia di meteore che terrorizza gli spettatori di Sabaody e distrugge una delle navi di Barbabianca. Barbabianca blocca l'assalto diretto a lui con il suo bisento. Il fuoco dei cannoni della Marina distrugge poi tre delle quattro navi più vicine, lasciando solo la Moby Dick mentre Barbabianca, Marco, Jozu e Vista spazzano via le palle di cannone in aria. Mentre i comandanti si spingono più a fondo nelle linee della Marina e i viceammiragli contrattaccano, Koby e Helmeppo vacillano, terrorizzati e pronti a fuggire. La loro esitazione si spezza quando arriva Little Oars Jr., spingendo Moria e Doflamingo a muoversi contro di lui. L'episodio si conclude mentre Oars Jr. spacca una nave della Marina, giurando che non lascerà morire Ace.

Il manga non ha mai mostrato Koby e Helmeppo dubitare del loro posto nello scontro; l'anime lo aggiunge. Pandaman può essere avvistato sullo sfondo intorno al minuto quattro e mezzo quando Izou spara con le sue pistole. L'episodio segna il debutto di Little Oars Jr. e di diverse tecniche, tra cui lo Yasakani no Magatama di Kizaru, il Fujiazami di Marco e il Dai Funka di Akainu, insieme a molteplici Frutti del Diavolo.