La battaglia ha inizio! Mostrate i risultati dell'allenamento!

Le guardie trascinano Luffy verso l'uomo che si spaccia per lui all'Arcipelago Sabaody. Con la folla di pirati ammassata al Grove 46, i Marines irrompono e uno scontro esplode tra le due fazioni. Quando il vero capitano viene riconosciuto, l'intera adunata resta sbalordita e incredula. Luffy distrugge da solo un Pacifista, poi incontra Zoro e Sanji, che insieme abbattono un secondo cyborg. Il trio parte per il Grove 42 per ricongiungersi con i compagni, e lungo l'uscita Luffy scorge Rayleigh ed esprime la sua gratitudine per l'addestramento ricevuto.

Al Grove 17, Rayleigh informa Nami sul meteo del Nuovo Mondo mentre il resto dell'equipaggio attende con ansia a bordo della Thousand Sunny, impaziente di scoprire quanto sia cresciuto il capitano in due anni. Chopper si offre di andare a prendere Luffy qualora sorgano problemi. Brook fugge dalla Cupola di Sabaody con i Rosy Life Riders mentre i suoi fan bloccano i Marines. Al Grove 46, il capitano impostore Demaro Black viene interrotto nel bel mezzo della sua spacconata quando i soldati arrivano per arrestare l'intera folla. Caribou ignora l'ordine di usare un esploratore catturato come scudo e invece lo uccide, rivelando la sua abilità Rogia mentre la rissa si accende. Appaiono due Pacifista e Sentomaru, e Sentomaru bastona il falso spaccone, poi fa rivelare a PX-5 che si tratta di un insignificante ricercato di bassa taglia di nome Demaro Black. PX-5 prende quindi di mira il vero Luffy, il cui travestimento si strappa durante la schivata. Ricorrendo all'Haki e al Gear Second, Luffy annienta PX-5 e fugge, incontrando Zoro e Sanji mentre abbattono insieme PX-7.

L'adattamento inserisce diverse scene assenti nel manga, tra cui Chopper che si offre volontario per il recupero, uno scambio di complimenti tra Zoro e Sanji e Caribou che tormenta il prigioniero prima di ucciderlo. Qui il Frutto del Diavolo di Caribou debutta contro un soldato anziché contro il falso Sanji. Anche la messa in scena dei combattimenti differisce: Sentomaru colpisce con una mano sola invece che con entrambe, PX-5 spara tre raggi dalla bocca anziché un singolo laser dal palmo e anche PX-7 usa un laser dalla bocca contro Zoro e Sanji. A differenza del materiale originale, Rayleigh non versa lacrime mentre Luffy grida il suo giuramento. Il tratto finale è accompagnato da We Go, che va dalla presa di coscienza della folla fino alla promessa di Luffy a Rayleigh che conquisterà il titolo di Re dei Pirati.