Sbarco! L'isola in fiamme, Punk Hazard

Spingendosi oltre nel Nuovo Mondo, la Thousand Sunny si avvicina a un'isola fiammeggiante che nessuno dei tre aghi del nuovo Log Pose indica. Nami interpreta il silenzio come un'anomalia, eppure il loro capitano resta deciso a sbarcare comunque. Giunge una frenetica chiamata di emergenza e, sebbene Robin avverta che segnali del genere sono un trucco standard della Marina per dare la caccia ai pirati, Luffy risponde lo stesso. La voce appartiene a un uomo sull'isola, ucciso da un samurai prima che possa finire di implorare aiuto. Seguendo la comunicazione, l'equipaggio si scambia nozioni su Wano, con Brook che condivide un breve racconto e Zoro che ricorda come ha ottenuto Shusui.

Con la paglia si decide la squadra di sbarco e Zoro, Robin e Usopp partono insieme a Luffy. Usando la sua Milky Road, Nami stende un sentiero di nuvole che fa fluttuare la Mini Merry al sicuro sulle acque infuocate. Il luogo si rivela essere Punk Hazard, un'isola che il Governo Mondiale ha sigillato, e Zoro squarcia il cancello di un vecchio complesso governativo. Attraversando il terreno bruciato e perennemente in fiamme, il gruppo viene bloccato da un drago che li osserva affamato.

Lontano, su Raijin Island, lo stesso scambio di soccorso viene intercettato da Smoker e Tashigi mentre i Marine della G-5 maltrattano pirati prigionieri. Smoker ordina all'unità di dirigersi verso l'isola in fiamme, impostando per i Marine una rotta che incrocerà quella della ciurma. A bordo della Sunny, chi è rimasto gusta un dessert preparato da Sanji e Nami si interroga su nubi più avanti che appaiono stranamente artiche, idea che Franky liquida come impossibile.

Questo apre l'Arco di Punk Hazard all'interno della Saga di Dressrosa, con la musica dell'eyecatcher rielaborata per dare risalto alle trombe. Scene inedite affidano a Zoro un flashback su come ha ricevuto Shusui, allungano il sorteggio con la paglia con momenti comici di Usopp e mostrano Sanji cucinare pranzi con i giganteschi crostacei di Panz Fry, poiché il pesce di profondità è andato perduto nell'arco precedente. La crudeltà della G-5 verso il prigioniero è attenuata rispetto all'originale e il ragionamento di Smoker è modificato così che colleghi la rotta della ciurma a quest'isola anziché nominare le prime tre isole del Nuovo Mondo. Un'anteprima del film cinematografico è inserita anche nella sequenza di We Go!.