La ciurma è confusa! Appare lo scioccante samurai decapitato!

In piedi sopra il drago morto, Luffy cerca di estrarre l'uomo incastrato all'interno e ne tira fuori solo un paio di gambe, portando gli altri a credere di aver ucciso il malcapitato. Gli arti sono vivi e scappano a caccia di un membro della Flotta dei Sette, finché un breve inseguimento si conclude con Luffy che li placca e le gambe che gli si avvinghiano addosso. Mentre la ciurma griglia carne di drago, le gambe lo schiacciano ripetutamente al suolo, più per suo divertimento che per allarme. Zoro chiama tutti verso un lago la cui sponda lontana sale verso picchi innevati, e Robin deduce che il grido precedente proveniva da quel lato ghiacciato. Una donna alata sorridente osserva Usopp dalla cima di un camino, poi vola via come un uccello, lasciandolo scosso.

All'interno del laboratorio, una guardia riferisce a un entusiasta Master gassoso che Sanji, Nami, Franky e Chopper sono stati catturati, e il Master, incuriosito dalla struttura cyborg di Franky, ordina di rinchiuderli. Brook, abbandonato creduto morto a bordo della Sunny, si risveglia tra guardie che si fanno prendere dal panico e aprono il fuoco. Dentro una cella etichettata CHECK-102, Franky e gli altri ricompongono una testa spezzata in otto pezzi. L'uomo ricostruito è vivo e racconta che un membro della Flotta dei Sette ha fatto a pezzi il suo corpo, confessando la vergogna di essere sopravvissuto al taglio. Sul lato infuocato, Luffy stringe amicizia con un centauro dalle zampe di leopardo che lo ha scambiato per uno dei suoi, mentre le vedette del Master trasmettono notizia degli intrusi alla donna uccello.

Monet, Caesar Clown, Hyoutauros e Kirintauros entrano tutti in scena qui, insieme al Terzo Istituto di Ricerca e al Gasu Gasu no Mi. L'adattamento aggiunge un breve inseguimento prima che le gambe del samurai vengano finalmente bloccate da Luffy, fa sì che Brook spaventi i subordinati del Master, fa sfilare la ciurma priva di sensi davanti al Master e permette a Luffy di legare con il centauro. Discostandosi dalla fonte, i pirati imprigionati rimangono confinati fino al capitolo successivo e Franky cita il dessert di molluschi al posto della carne di Re del Mare a causa dei cambiamenti apportati dall'arco precedente.