Un Giuramento tra Due Uomini - Luffy e Kouzuki Momonosuke

Mentre tutti assimilano che il giustiziato Oden una volta raggiunse Laugh Tale a bordo della nave di Roger, Robin deduce che deve aver compreso il Secolo Vuoto, lo stesso mistero per cui gli studiosi di Ohara morirono cercando di svelarlo. Zoro intuisce che è per questo che Doflamingo e Caesar, entrambi legati a Kaido, diedero la caccia ai samurai di Kin'emon, anche se Oden custodì la conoscenza per tenere al sicuro la sua gente.

Spinti dalle ultime parole di Oden di aprire Wano, i vassalli si impegnano a contrattaccare. Chiedono aiuto ai loro alleati visoni e ai pirati, e la maggior parte accetta, sebbene Luffy in un primo momento rifiuti la richiesta.

I samurai erano originariamente giunti a Zou cercando l'aiuto dei visoni, e ora fanno appello anche a Law e Luffy. Il resto della ciurma di Cappello di Paglia accetta senza esitazione, ma Luffy temporeggia, indicando il piangente Momonosuke e insistendo che il ragazzo dovrebbe fare lui stesso la richiesta se davvero guida Wano. Facendosi coraggio, Momonosuke chiede a Luffy di abbattere Kaido, ammettendo di essere troppo piccolo per proteggere da solo i suoi vassalli. Luffy accetta e i leader si uniscono come Alleanza Ninja-Pirata-Visone-Samurai, giurando di rovesciare l'Imperatore Kaido.

La trasmissione ricapitola il Secolo Vuoto dopo che la ciurma apprende del ruolo di Oden nella ciurma di Roger. Le scene aggiunte nell'anime includono Usopp che chiede se i samurai conoscessero il segreto del mondo, Brook che spiega a Chopper l'isolamento di Wano e Kanjuro e Raizo che si uniscono all'appello a Luffy. Luffy rifiuta più volte rispetto al manga. Il flashback di Momonosuke sull'assalto di Kaido è prolungato, mostrando l'incendio provocato dalle frecce infuocate, Oden avvolto dalle fiamme e la morte della madre di Momonosuke, con Kaido mostrato per intero e i suoi occhi pieni d'odio resi evidenti. L'episodio appartiene all'Arco di Zou.