Il lanciatore spara! Il momento dell'assassinio di Big Mom

Decenni prima, Linlin piange la scomparsa di Carmel e due osservatori che lei non ha mai notato portano via con sé il segreto di quel giorno. Un gigante di Elbaph, presente per dare un'occhiata all'orfanotrofio, fugge terrorizzato e in seguito diffonde la storia tra la sua gente, indurendo il loro disprezzo per la bambina. La seconda figura è Streusen, ex pirata e cuoco il cui Kuku Kuku no Mi trasforma materia inanimata in qualcosa di commestibile. Invece di fuggire, egli si diverte, si avvicina alla ragazza e la nutre, decidendo di usarla per i propri fini. Nel presente l'alleanza fa fuoco, ma ogni razzo viene fatto a pezzi dal lamento di Big Mom, che fa anche esplodere lo specchio di fuga di Caesar. Katakuri si tappa le orecchie con il mochi, fornisce allo stesso modo tappi al suo equipaggio e i Big Mom Pirates circondano la loro preda.

La supplica di Carmel affinché tutte le razze potessero un giorno vedersi come uguali si era impressa nella mente di Linlin come il desiderio di ingrandire tutti fino alle sue enormi dimensioni. In lutto, copiò i gesti che Carmel usava un tempo e scoprì di poter anch'essa dare vita agli oggetti, animando fiori, alberi e terra in homies davanti a uno Streusen entusiasta. Un drappello della Marina a caccia di Carmel e dei bambini che intendeva trafficare fu preso dal panico davanti alle creature viventi e aprì il fuoco, e la ragazza furiosa scaraventò via i soldati con potere devastante. Prese il mare, rase al suolo e conquistò un'isola dopo l'altra, attirando una taglia di 50.000.000 di berry da bambina e un segnale di pericolo da Cipher Pol. Più tardi, con i nuovi homies Prometheus e Zeus al suo fianco, stroncò un'imboscata della Marina e vide la cifra salire a 500.000.000, imponendo la sua visione su ogni terra che osava resistere. Tornando al presente, i KX Launcher falliscono, lo specchio di Caesar va in frantumi e l'alleanza rimane bloccata.

Diversi momenti sono esclusivi della versione televisiva. Un vaso scagliato dall'urlo colpisce Caesar in testa, Streusen prepara un pasto al suo primo incontro con Linlin e lo scontro della squadra della Marina con i suoi homies viene mostrato per intero. Filmati extra tracciano la sua ascesa e Brook, Carrot e Pedro reagiscono tutti alla rottura dello specchio. Il debutto infantile del potere del Devil Fruit è più lungo rispetto alla versione cartacea e il suo secondo manifesto da ricercata mostra ora chiaramente la cifra di 500.000.000 che un fumetto aveva parzialmente nascosto. L'episodio appartiene al Whole Cake Island Arc ed è stato trasmesso per la prima volta il 26 maggio 2018.