Capitolo 22: Sei tu la razza rara

Nami ripara il cappello di paglia che Buggy aveva distrutto in precedenza, ma il capitano entusiasta vi pratica subito un buco e per questo si becca un ago da cucito in fronte. Il trambusto risveglia uno Zoro affamato. Avvistata un'isola davanti a loro, Luffy vi si lancia a tutta velocità in cerca di cibo, ma il luogo si rivela deserto e coperto di foresta. Lasciato indietro lo spadaccino assopito, lui e Nami proseguono da soli e si imbattono in una serie di strani animali incrociati: un cane-pollo, un coniglio-serpente e un leone-maiale. Una voce tonante ordina loro di fuggire prima che la maledizione dell'isola li colga, poi uno sparo colpisce il capitano, che devia il proiettile e ne segue la traiettoria fino a uno strano forziere sormontato da capelli.

L'affare sgambetta via, inciampa e rovescia fuori Gaimon. Bloccato nella cassa da due decenni senza contatti umani, il suo corpo si è adattato alla forma. Ex pirata egli stesso, è felicissimo di trovare altri pirati e gli viene mostrata la mappa della ciurma e gli si parla della Grand Line, sebbene non possa dare indicazioni proprie.

Nami illustra per la prima volta la configurazione del mondo: l'unico continente della Red Line che taglia il globo in due, la grande rotta marina che lo suddivide ulteriormente in quattro oceani, e Gold Roger come unica anima ad aver mai padroneggiato quel percorso. Gaimon ricorda di essere sbarcato due decenni prima con una ciurma in cerca di tesori, di aver scalato una collina dove trovò le casse, per poi cadere in una vuota e risvegliarsi intrappolato dopo che i suoi compagni erano salpati senza di lui. Luffy e Nami accettano di recuperare il bottino a lungo sorvegliato che gli spetta di diritto, ma quando il capitano raggiunge la vetta, le cinque casse che vi si trovano si rivelano vuote, saccheggiate prima ancora che Gaimon arrivasse.

Nami rammenda il cappello del capitano e rimprovera sia lui sia Zoro per essersi messi in viaggio senza cibo né acqua. La geografia del mondo appare per la prima volta, e Gold Roger viene nominato per la prima volta dall'apertura, ora effettivamente sentito nominare dalla ciurma. Gaimon e il suo retroscena entrano nella storia; offertagli la possibilità di unirsi a bordo, rifiuta per restare a proteggere le creature dell'isola. Questo episodio apre il Syrup Village Arc, e la sua copertina a colori raffigura il capitano che pesta mochi accanto a conigli lunari con tale forza da spaccare il mortaio.