Cose che non si possono fingere

Convinti che il loro capitano sia tenuto prigioniero contro la sua volontà, Piiman, Ninjin e Tamanegi si intrufolano in città verso la trattoria dove Nami, Luffy e Zoro si sono fermati per un pasto. Irrompono all'interno, non trovano Usopp e si spaventano alla vista di Luffy che mastica carne, una paura che Zoro alimenta con una battuta sinistra. Una volta calmatisi, i ragazzi concludono che Usopp si è diretto alla villa di una giovane donna malata, un luogo che visita ogni giorno per risollevarle il morale con storie inventate.

In quella villa, il maggiordomo Klahadore dice a Kaya, la giovane donna che serve, che il ragazzo non è più il benvenuto sotto il loro tetto perché mente con troppa facilità, presentando il divieto come il suo dovere di tenerla al sicuro al posto del suo defunto padre, con due guardie poste al cancello. È appena andato via quando Usopp si presenta alla sua finestra, giurando che nulla potrebbe fermarlo, e la diverte con il racconto di aver scambiato gli escrementi di un pesce rosso gigante per terra solida.

Al ristorante il trio conclude il racconto sul perché il loro capitano significhi così tanto per loro, e Luffy decide di dirigersi verso la villa, in parte per chiedere una nave e in parte per incontrare Kaya. All'arrivo salta il cancello. Merry avverte Klahadore degli intrusi e ammette che le guardie del corpo si sono allontanate per pranzo. Mentre Usopp conclude una storia su come ha dato da mangiare un pesce rosso a dei nani, Luffy e i ragazzi lo salutano; Usopp sostiene che vogliono arruolarsi sotto di lui, e Luffy lo definisce apertamente una bugia prima di chiedere a Kaya una grande imbarcazione.

Klahadore arriva, nega la richiesta e ordina loro di andarsene, poi si mette a deridere Usopp per suo padre pirata e a bollare ogni pirata come sudicio. Accusato di mirare alla ricchezza di Kaya, Usopp provoca il suo grido di protesta, ma il maggiordomo insiste, sfidandolo a cavarsela con una bugia piuttosto che rivendicare la sua stirpe. Spinto oltre il limite, Usopp colpisce il maggiordomo e proclama che essere figlio di un pirata lo riempie di orgoglio. Il capitolo introduce Kaya, Klahadore e Merry, nota che il padre di Usopp lo ha abbandonato ma rimane fonte di orgoglio e rivela che Luffy un tempo conosceva quell'uomo. La sua copertina Animal Theater mostra Nami che costringe un serpente a fare la guardia a uccellini appena nati, ambientata nell'Arco del Villaggio di Syrup.