Duval Maschera di Ferro

All'apertura del capitolo, l'equipaggio discute sulle tattiche per abbattere i Riders, con Usopp che propone raffiche di cannone mentre Camie e Pappag si preoccupano per l'amico catturato. Alla base nemica, la banda riunita si chiede perché sia stata richiamata e il loro capo spiega di voler catturare i pirati vivi. Poi si lancia in un furioso discorso sull'uomo che detesta, con i suoi seguaci che annuiscono, prima di presentare i tre Macro Pirates e ringraziarli per aver catturato Hatchan, poiché il prigioniero ha attirato i Cappello di Paglia dritti nella sua morsa.

Rinchiuso in una gabbia, Hatchan teme di affrontare l'equipaggio data la sua brutta storia con loro e si preoccupa che tengano prigioniera anche Camie. Quando la Sunny finalmente arriva, Camie urla il nome di Hatchan e lui si nasconde sotto una nuvola d'inchiostro. I pirati riconoscono la voce ma non la forma cambiata, così Sanji chiede come stia Arlong e Hatchan rivela che i Marine hanno catturato l'intero equipaggio di Arlong mentre lui è riuscito a fuggire per inseguire il suo sogno di una bancarella di takoyaki.

Luffy riconosce all'improvviso l'uomo-pesce polpo e proclama trionfante di averlo capito. Usopp racconta quindi ai nuovi compagni la crudeltà subita da Nami quando la banda di Arlong governava la sua città natale, e diversi membri si sentono combattuti riguardo alla promessa fatta di salvarlo. Camie si getta dalla nave per salvare Hatchan da sola, solo per essere afferrata dai Macro Pirates sommersi, rivelando che anche tutti i Riders si nascondono sotto la superficie. Nami sostiene che Hatchan è innocente e merita di essere salvato poiché è stato fatto un voto, cosa che Sanji trova adorabile. Distratto dalle visioni delle frittelle di polpo che Hatchan potrebbe preparare, Luffy lancia le sue braccia di gomma fuori dalla barca per recuperare Camie e Pappag, poi ordina a Zoro di tagliare le sbarre della gabbia. I Riders esultano che la trappola ha funzionato e che l'equipaggio è accerchiato, e il capo dà il segnale di attacco.

La copertina prosegue il Rapporto Indipendente del CP9 e conferma che l'agenzia è sopravvissuta al Buster Call, con Blueno che apre una Porta Aerea tramite il suo Doa Doa no Mi per portare tutti in salvo, compreso un Rob Lucci mezzo morto. Nella storia vera e propria, l'equipaggio incontra di nuovo Hatchan e sceglie di salvarlo nonostante le sofferenze che i Pirati di Arlong hanno inflitto a Nami. Hatchan rivela che i Marine tengono Arlong e gli altri da qualche parte, mentre lui è fuggito per aprire la sua attività di takoyaki. Questo capitolo corrisponde all'Episodio 387 nell'anime.