Capitolo 531

I Marine sono gettati nel caos perché un singolo pirata ha violato la loro prigione fortezza e catturarlo diventa la loro priorità assoluta. Un capo guardia di nome Sadi osserva che le profondità inferiori formano un labirinto infernale in cui un intruso smarrito è destinato a diventare vittima collaterale, poi ordina di sollevare il ponte levatoio per sigillare Impel Down dall'esterno. Una grande creatura koala fa capolino da una porta alle sue spalle.

Hannyabal e Magellan scortano Hancock alla cella di Ace. Jinbe e Ace sono colti di sorpresa e i prigionieri circostanti esplodono al suo arrivo, balbettando su Amazon Lily, una frenesia che lei peggiora solo con un'espressione carina finché Magellan non la placa con la sua Hydra velenosa. Sollecitata a essere breve, Hancock si volta e annuncia di aver già finito. Un Ace sbalordito la incalza, ma lei insiste di non avere motivo di mentire. Con il direttore e Hannyabal lasciati perplessi, Ace ammette in privato a Jinbe la verità dietro la sua visita: suo fratello è entrato nella prigione, un'incoscienza che sconvolge l'uomo-pesce.

Perso nell'Inferno della Fame, Luffy viene assalito dai Marine e si scontra di nuovo con la Sfinge, poi si illumina alla vista di Zoro, solo per scoprire che la figura è in realtà Mr. 2 Bon Kurei che usa il suo travestimento Mane Mane, una rivelazione che al contempo lo delizia e lo delude. I due si alleano per abbattere la bestia e celebrano la loro riunione. Mentre Saldeath manda i Bluegori contro di loro, Luffy e Bon Kurei si preparano a combattere, entrambi determinati a raggiungere il Livello 5.

La copertina mostra Chopper che sventola una bandiera con un granchio che tiene l'immagine di una nave pirata. Vengono introdotti Sadi e una Bestia Carceriera koala. Hancock riferisce ad Ace che Luffy si è infiltrato per salvarlo, Luffy ottiene Bon Kurei come alleato e Bon Kurei rivela di voler trovare qualcuno al Livello 5, in seguito mostrato essere Emporio Ivankov.