Con un titolo che riecheggia il primissimo capitolo, questo episodio fa crollare l'inganno degli impostori a Sabaody. Sentomaru e i Pacifista irrompono nel Grove 46, il vero Luffy viene smascherato davanti a una folla sbalordita e il Monster Trio parte per il Nuovo Mondo.
Riassunto
Al concerto di Brook il pubblico impedisce ai marine di procedere a qualsiasi arresto e i Rosy Life Riders portano via il musicista su istruzioni di Shakky. Nel Grove 46, il falso Luffy annuncia che darà una lezione al suo vero sosia per il precedente affronto, solo per vedere la marina sbarrare ogni uscita. Detto di tenere in ostaggio il marine catturato per forzare un varco, Caribou rifiuta seccamente e invece uccide l'uomo, cosa che infuria l'impostore mentre il vero Luffy continua a chiedersi perché tutti continuino a chiamarlo capo. Scoppia lo scontro tra i pirati e i soldati e il morale crolla nel momento in cui i Pacifista entrano e schiacciano Lip Doughty senza sforzo.
Eventi principali
Il finto Luffy fugge con la sua falsa ciurma e si scontra con Sentomaru, che lo scaraventa a terra e ringhia che il vero Cappello di Paglia non è affatto come questo impostore. Una scansione di PX-5 identifica l'impostore come Demalo Black dalle Tre Lingue, un pirata dal valore di una piccola frazione della taglia che aveva sbandierato, lasciando le reclute furibonde. Già a conoscenza del vero Luffy, Sentomaru ordina a PX-5 di agganciarlo, strappandogli il travestimento. Smascherato davanti alla folla, Luffy passa in Gear 2 e abbatte il Pacifista con un singolo Jet Pistol caricato di Haki. Raggiunge poi Zoro e Sanji, che smantellano ciascuno un altro Pacifista senza difficoltà. Scorgendo Rayleigh, Luffy lo ringrazia per gli ultimi due anni, alza le braccia al cielo e proclama che diventerà il Re dei Pirati.
Letture correlate
Vedi tutto
Note
La vera identità di Demalo Black e la sua misera taglia vengono rese pubbliche e Sentomaru conferma la sua posizione di ufficiale della Marina, brandendo la sua ascia in combattimento per la prima volta. La taglia aggiornata di Luffy di quattrocento milioni viene ufficialmente confermata tramite il mirino di PX-5 e lui dimostra di poter entrare in Gear 2 senza la posa di pompaggio del sangue, limitando persino l'effetto a un solo braccio. Il trio che gestisce i Pacifista con tanta facilità sottolinea i progressi compiuti e viene mostrato che Luffy padroneggia tutte e tre le forme di Haki. La chiusura riecheggia deliberatamente l'apertura della serie, terminando con lui che alza le mani e dichiara la sua ambizione.
Domande frequenti
Romance Dawn for the New World è canonico in One Piece?
Sì, Romance Dawn for the New World è canonico; è il Capitolo 601 del manga originale di One Piece, che conclude l'Arco del Ritorno a Sabaody con la dichiarazione di Luffy di voler diventare il Re dei Pirati.
Chi è Demalo Black nel Capitolo 601?
Nel Capitolo 601, una scansione del PX-5 rivela che l'impostore che si spaccia per Luffy è in realtà un pirata di nome Three-Tongued Demalo Black, la cui vera taglia è solo una piccola frazione dell'enorme somma che sosteneva di avere.
Come sconfigge Luffy il Pacifista nel Capitolo 601?
Nel Capitolo 601, una volta che Sentomaru rimuove il travestimento, Luffy attiva il Gear 2 e abbatte un Pacifista con un singolo Jet Pistol caricato di Haki, mentre Zoro e Sanji smantellano a loro volta un altro Pacifista senza difficoltà, poiché è l'Haki a rendere il colpo efficace.
Cosa dice Luffy a Rayleigh alla fine del Capitolo 601?
Alla fine del Capitolo 601, Luffy scorge Silvers Rayleigh, lo ringrazia per i due anni di allenamento trascorsi e alza le braccia al cielo mentre proclama che diventerà il Re dei Pirati.
Perché Caribou uccide il Marine catturato nel Capitolo 601?
Nel Capitolo 601, quando alla falsa ciurma viene detto di tenere in ostaggio un Marine catturato per forzare un'apertura al Grove 46, Caribou rifiuta e invece uccide l'uomo sul colpo, facendo infuriare l'impostore Luffy.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Romance Dawn per il Nuovo Mondo? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daEiichiro Oda
- Pubblicato daShueisha
- Animato daToei Animation
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a Toei Animation e Toei Company.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali dei videogiochi per console e mobile di One Piece, attribuite a Bandai Namco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Eiichiro Oda.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
