Giù!!

Luffy ringrazia ancora una volta Rayleigh mentre una voce fuori campo urla di catturarlo e la marina si avvicina. Rayleigh sfodera la spada, chiede alle truppe di rispettare la partenza del suo allievo e traccia una linea di avvertimento sul terreno, avvisando che oltrepassarla sarebbe una follia. Nelle vicinanze, il Trio dei Mostri si ritrova accerchiato da nuovi soldati finché non appare Perona con i suoi Negative Hollow, rimproverando uno Zoro ingrato che deve il suo arrivo a lei e dicendo loro di muoversi. A bordo della Sunny la ciurma esulta per essersi ricomposta, Brook si guadagna un calcio da Nami per la sua solita richiesta, e gli ultimi tre membri atterrano presto sul ponte a bordo di un uccello gigante del Regno di Torino.

Quando una pioggia di cannonate si abbatte, le Slave Arrow di Hancock e la nave delle Kuja frapposta proteggono la Sunny. Usopp resta a bocca aperta davanti alla bellezza di Hancock, Sanji si pietrifica alla sua vista e Luffy menziona con nonchalance che i due si sono incontrati per la prima volta sull'Isola delle Donne, scatenando la gelosia furiosa del cuoco. Franky gonfia il rivestimento a bolla sopra la nave mentre, dall'altra parte dell'isola, gli insetti giganti di Heracles, un acquazzone localizzato da Weatheria, gli Hollow di Perona e gli okama impegnano ciascuno un diverso plotone della marina. Nami spiega alla ciurma come si comporta una nave rivestita, Franky rimuove il sacco d'aria e le vele vengono issate così che l'imbarcazione possa prendere le correnti sottomarine. Con il contrammiraglio e i suoi uomini incantati dal fascino di Hancock, Luffy dà l'ordine e la Sunny si immerge verso l'Isola degli Uomini-Pesce.

Perona rivela di essere stata lei a trasportare Zoro all'arcipelago. Quasi tutti coloro che la ciurma ha incontrato durante la separazione danno una mano a coprire la fuga, tra cui Hancock, Rayleigh, Heracles, la stessa isola fluttuante di Weatheria, Perona, gli okama e un uccello di Torino, lasciando Robin e Franky come unici membri senza un rappresentante presente. L'intera ciurma è di nuovo riunita per la prima volta dalla separazione e fa finalmente rotta verso l'Isola degli Uomini-Pesce, un piano coltivato fin dalla trama che ha chiuso le conseguenze di Enies Lobby. Fa il suo debutto un altro contrammiraglio e l'emorragia nasale di Sanji, la peggiore fino ad allora, è così grave che Chopper deve curarla. Questo capitolo conclude la saga del Ritorno a Sabaody.