Capitolo 658

I bambini giganti vanno nel panico davanti alla testa parlante, poi dimenticano la paura nel momento in cui Franky il robot li diverte. Quando un ragazzino scopre che i pirati possiedono una nave, li supplica di essere salvato. Sanji e Franky esitano a trascinarsi dietro i bambini quando la ciurma stessa è dispersa, ma Nami rifiuta di abbandonare bambini in lacrime che chiedono aiuto. Mentre le guardie armate si preparano a sparare senza curarsi di chi colpire, Sanji ne atterra una con il Diable Jambe Collier Strike e Chopper e Franky si uniscono alla rissa. Sanji e Franky restano quindi indietro per tenere a bada gli inseguitori mentre Nami e Chopper conducono i bambini oltre.

Una massa gassosa fluttuante supervisiona l'operazione, allarmata dal fatto che una porta ritenuta indistruttibile sia stata distrutta e chiedendosi se sia in gioco la tecnologia laser di Vegapunk. Contattato tramite lumacofono, Brook riferisce che la Sunny è stata rimorchiata verso la metà ghiacciata dell'isola e Robin deduce che sia stata messa fuori uso con gas soporifero. Sul lato in fiamme, Luffy fa amicizia con un centauro e poi lo atterra, mentre Robin ne blocca un secondo con Cien Fleur. La ciurma nota le metà inferiori da leopardo e giraffa dei centauri e trova un lumacofono contrassegnato CC, indizio di un'organizzazione. Sulla costa nord-occidentale, Smoker definisce innaturale il gas denso dell'isola e rivela che proprio questo terreno ospitò il duello tra Akainu e Aokiji due anni prima.

In copertina, Kumashi ricompare mentre Perona fa ritorno a Thriller Bark, con entrambi i personaggi che riappaiono per la prima volta dopo il timeskip. Viene rivelato che Momonosuke è il nome del figlio del samurai e che i bambini furono sottratti alle famiglie con la falsa promessa di curare una malattia. Sanji debutta con il Diable Jambe Collier Strike, mentre Robin svela Cien Fleur Rindo. Il capo gassoso appare per la prima volta e Punk Hazard viene confermata come campo di battaglia degli ammiragli, una landa desolata già devastata quattro anni prima da un esperimento chimico fallito di Vegapunk.