Convergenza di interessi

I Marine tracciano una linea per tenere a bada i pirati, sebbene facciano un'eccezione per la squadra medica, e Smoker conferma che una nave è in arrivo dalla base della G-5. Luffy chiacchiera con Brownbeard, che sceglie di arrendersi affinché i Marine possano purgare le sostanze chimiche che Caesar gli ha iniettato. Nelle vicinanze, Sanji e Brook costruiscono una griglia per il barbecue. Il caos esplode quando Chopper urla "Assassino!" a Law, che ha appena finito di tagliare i bambini a pezzi, e Brook si lamenta di aver accidentalmente frantumato il pietrificato Kin'emon.

Il guscio del samurai si crepa quindi, rivelandolo vivo e vegeto, e un indignato Kin'emon urla di rimando alla ciurma sbalordita. Momonosuke, tornato in forma umana, salta tra le braccia del padre prima di svenire per la fame. All'interno dell'infermeria i bambini accolgono Chopper con gioia, completamente guariti, spiegando che l'uomo con il cappello di pelliccia ha estratto ogni droga dai loro corpi. Solo Mocha dorme ancora.

Tashigi arriva per prendere i bambini sotto protezione della Marina, un piano organizzato in silenzio da Nami, che confida in una donna forte della Marina per prendersi cura di loro come un tempo fece Bell-mère con lei. Sanji prepara un'enorme pentola di stufato di maiale di mare, il suo primo piatto di Attack Cuisine tratto dalle ricette del Newkama Kenpo, e Momonosuke piange mentre mangia. La linea di demarcazione si dissolve in un cessate il fuoco e tutti, Marine, ex scagnozzi, bambini e ciurma, si mettono in fila per condividere il pasto e festeggiare.

Gli uomini della G-5 apprendono la debolezza di Shinokuni estorcendola a Caesar e partono per salvare i loro compagni pietrificati. Lontano dai festeggiamenti, Smoker ammette di non essersi mai aspettato che Law onorasse il loro accordo e commenta il suo piano di usare i Cappello di Paglia contro un Imperatore. Un flashback conferma l'obiettivo: Law dice a Luffy che punteranno a Kaido e Luffy risponde che l'ordine importa poco poiché intende abbattere tutti e quattro gli Imperatori.

Il titolo si riferisce agli obiettivi convergenti che legano gli improbabili alleati. La copertina continua il serial di Caribou, una voce lo saluta come "Comandante Gaburu" sulla strada per il porto. Mocha si risveglia tra le lacrime di Chopper, Sanji cucina il suo primo piatto di Attack Cuisine e il capitolo consolida l'obiettivo dell'alleanza tra Luffy e Law di puntare a Kaido.