Capitolo 818

In cima all'albero-balena, Luffy e gli altri assediano Raizo per i suoi trucchi da ninja, che lui sostiene gli siano sfuggiti per sbaglio. Il ninja e i samurai piangono per la devastazione di Zou, con Raizo che giura di rimediare. All'interno dell'albero, Nami fissa la trascrizione della pietra rossa fatta da Robin, colpita dal fatto che il suo messaggio sembri una mappa. Inuarashi la definisce un Road Poneglyph, una guida che punta verso l'estremità più lontana della Rotta Maggiore.

Inuarashi corregge l'equipaggio entusiasta: esistono quattro pietre di questo tipo e nessuna indica direttamente Laugh Tale. Ognuna invece individua un'isola che la circonda, e solo trovandole e collegandole tutte e quattro si può rivelare la rotta. Big Mom e Kaidou ne possiedono una ciascuno, mentre la quarta si trova in un luogo sconosciuto. Luffy è entusiasta di avere finalmente un indizio verso il One Piece ma insiste nel voler salvare prima Sanji. Nekomamushi fa notare che i messaggi possono essere semplicemente copiati su calchi invece di essere rubati.

Robin scopre che la conoscenza dei visoni risale alla fascinazione di Oden per le pietre. Nekomamushi rivela che la Famiglia Kouzuki fu l'artefice che forgiò i poneglyph otto secoli fa e che un tempo sapeva leggerli e scriverli, un'abilità morta con Oden prima che potesse essere trasmessa a Momonosuke. I samurai rivelano che Kaidou e lo shogun di Wano hanno giustiziato Oden, che i Pirati delle Cento Bestie ora occupano il paese e che Oden fu braccato perché raggiunse Laugh Tale al fianco di Gol D. Roger e vide un grande segreto.