Capitolo 82

Dopo il suo esplosivo arrivo, Luffy si presenta e marcia dritto verso Arlong. Quando due membri della ciurma gli bloccano la strada chiedendogli di parlare prima, lui si limita a sbattere le loro teste l'una contro l'altra e a farli cadere, sbalordendo gli astanti. Ignorando ogni tentativo di dialogo, sferra un enorme pugno in faccia al capitano e lo scaglia dall'altra parte della stanza. Il colpo non provoca danni reali, ma la furia di Luffy è evidente mentre ruggisce che Arlong ha fatto piangere la sua navigatrice, in un flashback che ricorda la disperata supplica di Nami.

Gli uomini-pesce sciamano su Luffy e vengono spazzati via a calci da Sanji, che rimprovera il suo capitano per essersi lanciato avanti pur insistendo di volere solo una parte dello scontro. Usopp resta indietro mentre Zoro ne stuzzica il coraggio e Hatchan freme di rabbia verso lo spadaccino che lo ha ingannato. Fuori, Johnny e Yosaku trattengono gli abitanti del villaggio, dicendo a Genzo che aver fatto piangere Nami è motivo sufficiente per rischiare tutto. Hatchan evoca la mucca di mare Momoo con uno squillo di tromba, rivelandolo come la bestia che ha distrutto Gosa.

Ancora dolorante per il pestaggio inflittogli prima da Luffy e Sanji, Momoo tenta di fuggire, ma un singolo sorriso sinistro di Arlong lo spaventa al punto da farlo caricare invece contro la ciurma. Luffy pone fine al fastidio ancorando i piedi nella roccia, avvolgendo il suo corpo di gomma e facendo roteare la mucca di mare in un ampio arco che frantuma i pilastri e disperde gli uomini-pesce prima di scagliare la bestia in mare. Poi dichiara di essere venuto solo per Arlong, che giura volentieri di ucciderlo mentre Hatchan, Kuroobi e Chew si preparano alla battaglia.