Romance Dawn, Versione 1

Un giovane Monkey D. Luffy insegue una nave pirata con la sua piccola barca, la Marchen, mentre una cittadina costiera va nel panico all'avvicinarsi del temuto Gally della Mezzaluna. Il sindaco preferisce comprare i predoni con del denaro, e una giovane donna armata di spada di nome Silk esorta i vicini a combattere invece, ma viene ignorata. Quando la nave finalmente approda, la folla terrorizzata scopre che Luffy ha già sconfitto Gally e i suoi uomini, e il ragazzo vaga a terra in cerca di un pasto.

Entrando in un ristorante, Luffy viene aggredito da Silk, che lo scambia per un predone; lui la calma spiegando di essere solo un aspirante pirata. Tra un boccone e l'altro espone la sua ambizione di radunare una ciurma di avventurieri che chiama Peace Main, distinta dai saccheggiatori di tipo Morgania che dominano i mari, e le racconta che il cappello di paglia che indossa è un tesoro preso in prestito. Ciò innesca un flashback alla sua infanzia accanto a Shanks il Rosso: dopo aver mangiato il Gomu Gomu no Mi e aver scoperto di non poter più nuotare, il piccolo Luffy fu strappato dalle fauci di uno squalo da Shanks, che perse un braccio nell'impresa e lasciò al ragazzo il suo cappello come pegno in attesa della restituzione.

Nel presente, Gally si libera e si lancia per finire Luffy, ma il giovane di gomma lo sopraffà e affonda il suo vascello. Luffy salpa sotto una nuova bandiera mentre i paesani riconoscenti lo salutano. Più tardi, a bordo di una nave molto più grande, figure somiglianti a Silk e Gally svegliano il loro capitano indolente per segnalare terra in vista, e il narratore promette che la fama di Luffy Cappello di Paglia è destinata a raggiungere ogni angolo del mondo.

Luffy sottomette da solo il temuto Gally prima ancora che il primo vero confronto della storia abbia inizio. Viene illustrato il suo legame d'infanzia con Shanks, compreso il braccio perduto e il dono del cappello di paglia. Silk rivela di essere la figlia abbandonata di un pirata, e Luffy espone il suo credo Peace Main dell'avventura al posto del saccheggio. Il racconto si chiude anticipando che un giorno Luffy radunerà una propria ciurma rinomata.

Oda ha detto che questa bozza uscì sulla rivista sbagliata, apparendo nello speciale per esordienti di Jump piuttosto che nel numero regolare che la Versione 2 avrebbe poi occupato. Tra la ciurma di Shanks si possono individuare prototipi di Lucky Roux e Yasopp, e la scena del ballo in fila viene ripresa più avanti nella serie completa. Un personaggio di nome Gally fa anche un breve cameo a Loguetown nell'anime. Ristampato integralmente con il commento dell'autore nella guida Red: Grand Characters sotto l'etichetta Capitolo 0, il one-shot è stato anche adattato nell'OVA del 2008 Romance Dawn Story e pubblicato legalmente in America nel numero di dicembre 2009 di Shonen Jump.