Indietro
Hidekatsu Shibata

Hidekatsu Shibata

Doppiatore

Hidekatsu Shibata (1937-2021) è stato un affermato doppiatore e narratore giapponese rappresentato da Aoni Production, noto per aver interpretato personaggi autoritari e segnati dall’esperienza nel corso di una carriera lunga decenni. Il suo lavoro ha raggiunto anche One Piece, prodotto da Toei Animation, dove ha prestato la voce al personaggio di Kalgara.

Ruolo: Doppiatore
Nazionalità: Giapponese
Anni Attivo: 1957-presente
Dimensione testo

Ruolo in One Piece

Nella versione giapponese di One Piece, Shibata è accreditato come voce di Kalgara, uno dei numerosi ruoli minori ma memorabili in cui Toei Animation lo ha scelto nel corso della lunga trasmissione della serie. Altre fonti gli attribuiscono anche alcune delle voci di Monkey D. Dragon, il leader rivoluzionario della serie, a testimonianza di quanto spesso fosse chiamato a interpretare figure anziane e imponenti.

Dimensione testo

Carriera e ruoli più significativi

Con sede a Tokyo e affiliato ad Aoni Production, Shibata ha costruito una carriera pluridecennale dando voce a personaggi anziani e autorevoli, tra cui il Barone Ashura in Mazinger Z, Kenzo Kabuto in Great Mazinger, il Conte Mecha in Galaxy Express 999 e il Generale Shadow in Kamen Rider Stronger. In seguito è diventato noto alle generazioni più giovani per aver doppiato Hiruzen Sarutobi in Naruto, il Führer King Bradley in Fullmetal Alchemist e Igneel, oltre al narratore della serie, in Fairy Tail.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Qual è l'opera più famosa di Hidekatsu Shibata?

Shibata è noto soprattutto per aver doppiato Hiruzen Sarutobi in Naruto, Führer King Bradley in Fullmetal Alchemist e Igneel oltre al narratore della serie in Fairy Tail. Questi ruoli lo hanno fatto conoscere alle nuove generazioni di fan degli anime.

Chi doppia Hidekatsu Shibata in One Piece?

Nella versione giapponese di One Piece, Shibata doppia Kalgara, uno dei tanti ruoli minori ma memorabili per cui Toei Animation lo ha scritturato. Alcune fonti lo accreditano anche tra le voci di Monkey D. Dragon, il leader rivoluzionario della serie.

Quali altri personaggi classici degli anime ha doppiato Hidekatsu Shibata?

Shibata ha doppiato Baron Ashura in Mazinger Z, Kenzo Kabuto in Great Mazinger e Count Mecha in Galaxy Express 999. Questi ruoli sono arrivati all'inizio di una carriera basata a Tokyo e affiliata ad Aoni Production.

Quando è stato attivo Hidekatsu Shibata come doppiatore?

Hidekatsu Shibata ha lavorato dal 1957 fino alla sua morte nel 2021, essendo nato nel 1937. La sua carriera durata decenni lo ha reso uno dei doppiatori più prolifici del Giappone.

Per che tipo di personaggi era noto Hidekatsu Shibata?

Shibata ha costruito la sua carriera doppiando figure anziane autorevoli e disilluse, come General Shadow in Kamen Rider Stronger. Questo tipo di ruolo è diventato un tratto distintivo nel corso dei suoi decenni di attività.

Musica a tema anime
Musica a tema anime di Daddy Jim Headquarters
Trovi successi come Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e altro

Fonti e informazioni

Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a Toei Animation e Toei Company.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali dei videogiochi per console e mobile di One Piece, attribuite a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Eiichiro Oda.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.