Un essere pericoloso

Il capitolo si apre con Fukegao, che ha appena perfezionato la sua più grande creazione, uno steroide che chiama Biceps Brachii King. Somministra la droga al fratello minore Marugori, promettendogli che lo renderà l'uomo più potente al mondo. Il corpo di Marugori si gonfia nell'istante in cui la beve, crescendo fino a sfondare il soffitto e a torreggiare sulle colline vicine. Estrae il fratello dalle macerie, lo posa sulla sua spalla e Fukegao dichiara la coppia Brain and Brawn Brothers, il duo più forte e più intelligente del mondo. Il gigante marcia verso l'insediamento più vicino, D-City, e lo cancella con un solo colpo di braccio prima che il fratello gli ordini di dirigersi verso il prossimo obiettivo.

Le reti di informazione trasmettono la catastrofe in corso mentre il panico si diffonde in tutto il paese. Sulla strada per B-City, Fukegao nota uno sconosciuto appollaiato sulla spalla opposta di Marugori, e quello sconosciuto è Saitama. Marugori sbaglia lato su cui si trova l'intruso e colpisce la spalla sbagliata, uccidendo per errore il proprio fratello. Rendendosi conto di aver schiacciato Fukegao invece di Saitama, il gigante crolla psicologicamente, lamentandosi che tutto ciò che voleva era più potere e incolpando Saitama della morte. Lo afferra, lo sbatte al suolo con forza tale da lasciare un enorme cratere e lo colpisce ancora più a fondo, credendo di aver vinto. Mentre Marugori confessa il vuoto che prova anche al culmine della sua forza, Saitama è d'accordo, balza fuori dalla fossa e lo finisce con un pugno in faccia. Il cadavere precipita su B-City, distruggendola nel processo.

Lo steroide Biceps Brachii King di Fukegao trasforma suo fratello Marugori in un gigante colossale, e i due si autonominano Brain and Brawn Brothers. Marugori distrugge D-City con un solo colpo. Saitama viaggia inosservato sulla spalla del gigante, e Marugori uccide accidentalmente Fukegao mentre cerca di colpirlo. Infuriato, Marugori scaraventa Saitama in un cratere, solo per vederlo rialzarsi e ucciderlo con un pugno, mentre il suo corpo in caduta distrugge B-City.

Questo è il terzo capitolo della serie e rientra nell'Arco di Introduzione di Saitama, stampato nel Volume 1 e pubblicato il 21 giugno 2012. I suoi eventi sono adattati nell'Episodio 1 dell'anime. Sia Fukegao che Marugori muoiono nel corso del capitolo.