Shabon Spray

Shabon Spray, resa nella versione inglese di Viz Media come Bubble Spray, è una tecnica di nebbia e bolle costruita sull'occultamento piuttosto che sulla forza bruta. Quando Sailor Mercury la lancia, una fitta foschia si diffonde sul campo e oscura le linee di vista di chiunque vi sia intrappolato, e la temperatura nell'area immediata scende di qualche grado. Poiché il suo valore principale è protettivo, tende a far guadagnare tempo e a disorientare un nemico più che a ferirlo.

Per innescare la mossa, Mercury raccoglie acqua nei palmi a coppa, ruota su se stessa e poi la scaglia verso l'esterno, momento in cui la nebbia fiorisce sul campo di battaglia. Nei suoi rari usi difensivi fa più che nasconderla: durante il quarantacinquesimo episodio si appoggiò allo spray come a un sottile scudo per attutire calore torrido e fiamme vive. La tecnica è approdata anche nei videogiochi, comparendo in Pretty Soldier Sailor Moon S e Another Story, dove le bolle sfrecciano verso un nemico sullo schermo; in Another Story un colpo a segno prosciugava la forza offensiva del nemico così che il gruppo subisse meno danni.

Sailor Mercury è la principale utilizzatrice e anche Pollux della coppia Castor e Pollux la dimostra. Per tutta la prima stagione questa fu la mossa di routine di Mercury prima che le più potenti Shabon Spray Freezing e Shine Aqua Illusion ne prendessero infine il posto. I doppiaggi ne hanno cambiato ripetutamente il nome: DiC la etichettò dapprima come Mercury Bubbles Blast, le riedizioni successive e Viz adottarono Bubble Spray e due episodi DiC la etichettarono erroneamente come Mercury Ice Storm Blast, un titolo in realtà destinato a Shine Aqua Illusion.