Shabon Spray Congelante è l'evoluzione ghiacciata dell'attacco di nebbia di Sailor Mercury. Dispiega la stessa foschia occultante dell'originale, ma la nebbia è gelidamente fredda e rinchiude tutto ciò che tocca in un guscio di ghiaccio.
Questa tecnica è una versione più potente del basilare Shabon Spray di Mercury, apparsa nell'anime degli anni novanta e in una manciata di giochi tie-in. Mentre la mossa precedente si limitava ad annebbiare il campo, questa versione abbassa la temperatura al punto che la nebbia stessa diventa un'arma, sigillando qualsiasi bersaglio colto al suo interno in ghiaccio solido. Mantiene l'effetto schermante dell'originale aggiungendo un congelamento offensivo.
Mercury evoca la foschia congelante nello stesso modo in cui evoca la nebbia ordinaria, ma l'ondata di freddo che segue imprigiona i nemici anziché limitarsi a nasconderli. In Sailor Moon R la mette all'opera contro la Cardian Amaderasu nel corso del cinquantatreesimo episodio, congelando la creatura all'istante. La mossa fu in seguito integrata nel suo potenziamento, Double Shabon Spray Freezing.
Sailor Mercury è l'unica utilizzatrice. Oltre all'anime, l'attacco è apparso in giochi tra cui Sailor Moon R e Another Story su Super Famicom. I suoi nomi nel doppiaggio variavano a seconda dell'edizione: DiC lo intitolò Mercury Ice Bubbles Freeze, mentre Viz optò per Bubble Spray Freezing. Come un piccolo gruppo di altre mosse di Mercury, appartiene al gruppo di attacchi che la versione giapponese non pronuncia interamente in inglese.
Shabon Spray Freezing è una versione più forte del basilare Shabon Spray di Sailor Mercury che abbassa la temperatura del suo attacco di nebbia fino al punto da imprigionare i nemici nel ghiaccio.
Sailor Mercury ha usato Shabon Spray Freezing nell'episodio 53 di Sailor Moon R, congelando completamente la Cardian Amaderasu.
Sailor Mercury è l'unica utilizzatrice di Shabon Spray Freezing.
Sì, Shabon Spray Freezing è stato successivamente inglobato nella sua versione più potente chiamata Double Shabon Spray Freezing.
I doppiaggi inglesi hanno dato a Shabon Spray Freezing nomi diversi. DiC l'ha chiamata Mercury Ice Bubbles Freeze, mentre Viz ha usato Bubble Spray Freezing.
Cerchi altro su Shabon Spray Congelante? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.