Usagi, Chibiusa e Hotaru partono per consegnare una lettera di fan al celebre atleta Shun Hayase, solo per essere colte in un'imboscata allo stadio da un daimon dei Death Busters. Un breve episodio di Sailor Moon S che si conclude con il trio che incita il proprio idolo verso un nuovo record.
Riassunto
Usagi porta Chibiusa e Hotaru con sé in un'arena sportiva, sperando di consegnare una lettera di fan a Shun Hayase, un atleta che le ragazze ammirano. La loro uscita viene interrotta quando il daimon U-Ndoukai appare e costringe le guerriere a combattere. Una volta scacciata la creatura, il gruppo si riunisce più tardi davanti alla televisione per vedere Shun battere un nuovo record.
Eventi chiave
Il daimon U-Ndoukai attacca allo stadio e viene respinto da Sailor Moon e dalle sue alleate. Ciò che distingue l'incontro è lo strano comportamento del mostro durante la ritirata, quando si ferma a controllare se Hotaru sia uscita illesa dalla prova, un raro lampo di compassione da parte di una delle creature dei Death Busters.
Note
Nel laboratorio dei Death Busters, le Witches 5 e il Professor Tomoe vengono mostrati mentre ammazzano il tempo con quello che sembra un gioco di Twister. L'episodio è andato in onda in Giappone nel dicembre 1994 e ha raggiunto il Nord America con il titolo del doppiaggio Cloverway Heightened Hazard.
Domande frequenti
Cosa succede in "Higher and Stronger: A Cheer from Usagi"?
In questo episodio di Sailor Moon S, Usagi porta Chibiusa e Hotaru in un'arena sportiva per consegnare una lettera di fan all'atleta Shun Hayase, ma la loro uscita viene interrotta quando il daimon U-Ndoukai attacca e costringe le guardiane a combattere.
Quale mostro appare in questo episodio e come si comporta?
Il daimon U-Ndoukai attacca allo stadio e viene respinto da Sailor Moon e dalle sue alleate, fermandosi in modo notevole durante la ritirata per controllare se Hotaru è uscita illesa dallo scontro, un raro gesto di compassione da parte di una creazione dei Death Busters.
Come finisce "Higher and Stronger: A Cheer from Usagi"?
Dopo aver sconfitto U-Ndoukai, Usagi, Chibiusa e Hotaru si riuniscono attorno a un televisore per guardare il loro idolo Shun Hayase battere un nuovo record sportivo.
Cosa fanno le Witches 5 durante questo episodio?
Nel laboratorio dei Death Busters, le Witches 5 e il Professor Tomoe vengono mostrate mentre ingannano il tempo giocando a quello che sembra una partita a Twister.
Qual era il titolo del doppiaggio di questo episodio in Nord America?
Questo episodio è andato in onda in Giappone nel dicembre 1994 ed è arrivato in Nord America con il titolo del doppiaggio Cloverway Heightened Hazard.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Più in alto e più forte: un tifo da parte di Usagi? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daNaoko Takeuchi
- Pubblicato daKodansha
- Animato daToei Animation
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
- Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
