Il 157º episodio e 30º della stagione SuperS è incentrato su un ragazzo determinato a prendere il volo a bordo di una bicicletta ricostruita, un sogno ostinato che attira l'attenzione del Dead Moon Circus e mette alla prova le amicizie che lo circondano mentre le guerriere intervengono.
Riassunto
La storia segue Hiroki, un ragazzo che si dedica anima e corpo a una bicicletta modificata nella speranza di farla decollare, e con essa se stesso, da terra verso il cielo. La sua ostinata ricerca del volo è il fulcro dell'episodio, che nelle trasmissioni nordamericane è andato in onda come Dream Believer.
Eventi chiave
Mentre il ragazzo insegue la sua ambizione di volare, entra in scena la Lemures PaoPao Girl dell'Amazoness Quartet, minacciando il sogno al centro della trama. Sailor Chibi Moon interviene in modo insolito, brandendo il Crystal Carillon per colpire il nemico invece di affidarsi alla mossa finale abituale della squadra.
Note
Questo è l'unico episodio in cui Sailor Chibi Moon usa il Crystal Carillon come attacco, e l'unica volta in cui Usagi e Chibiusa non si trasformano insieme con Moon Crisis, Make Up. Il titolo del doppiaggio gioca sulla canzone Daydream Believer dei The Monkees. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 16 dicembre 1995 e in Nord America il 3 novembre 2000.
Domande frequenti
Di cosa parla "Pegasus Disappears: Wavering Friendship"?
L'episodio segue Hiroki, un ragazzo che si dedica anima e corpo a una bicicletta modificata nella speranza di staccarsi da terra e sollevarsi in aria, un sogno ostinato che attira l'attenzione del Dead Moon Circus e mette alla prova le amicizie intorno a lui.
Quale antagonista prende di mira Hiroki in questo episodio?
La Lemures PaoPao Girl dell'Amazoness Quartet entra in scena per minacciare il sogno di volare di Hiroki, trascinando le Sailor Guardians nella lotta.
Quale arma usa Sailor Chibi Moon in questo episodio?
Sailor Chibi Moon usa il Crystal Carillon come attacco contro PaoPao Girl, l'unica volta nella serie in cui lo impugna in modo offensivo anziché affidarsi alla mossa finale abituale della squadra.
Cosa c'è di insolito nella sequenza di trasformazione in questo episodio?
"Pegasus Disappears: Wavering Friendship" è l'unico episodio in cui Usagi e Chibiusa non si trasformano insieme usando Moon Crisis, Make Up.
A cosa fa riferimento il titolo del doppiaggio inglese di questo episodio?
Il titolo del doppiaggio inglese, "Dream Believer", gioca sul titolo della canzone "Daydream Believer" dei The Monkees.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Pegasus scompare: un'amicizia vacillante? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daNaoko Takeuchi
- Pubblicato daKodansha
- Animato daToei Animation
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
- Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
