Premonizione dell'apocalisse: appaiono le misteriose nuove guerriere

Inaugurando la stagione S come novantesimo episodio del franchise, questo episodio stabilisce la posta in gioco per una guerra più lunga. Rei è tormentata da una premonizione in cui l'ombra avvolge il pianeta, le sue compagne e l'intera Tokyo sono congelate in pietra, e un singolo scoppio di energia spazza via Sailor Moon e le altre. In seguito una sola luce brillante si divide in tre e si allontana fluttuando. Quando più tardi un Daimon tende un'imboscata a Rei, nessuno dei soliti attacchi riesce ad abbatterlo, e serve l'arrivo a sorpresa di due estranee mascherate, poi conosciute come Neptune e Uranus, per finire la creatura.

Le ragazze si riuniscono all'Hikawa Shrine per prepararsi a un esame, anche se Rei resta scossa dal suo sogno e Usagi continua ad appisolarsi. Altrove uno scienziato chiamato Professor Tomoe esulta con la sua aiutante Kaolinite che la loro creazione è pronta, spiegando che tre talismani giacciono nascosti dentro tre Pure Heart Crystal e che raccoglierli tutti evocherà un Holy Grail di enorme potere. Libera un Daimon Egg, che si insinua in un albero nel terreno del santuario. Quando Rei fissa un talismano di carta a quell'albero, esso si trasforma nel mostro Mikuuji, che la inchioda a un muro con mani di pietra staccabili e le strappa dal petto una luce brillante.

Usagi e Luna accorrono al grido e lei diventa Sailor Moon, ma il Daimon respinge ogni tentativo, persino Moon Princess Halation. Il resto della squadra e Tuxedo Mask vengono immobilizzati prima di poter aiutare. Mikuuji frantuma il compact di Usagi, cosa che disattiva il Silver Crystal e la fa tornare alla sua forma civile, poi strappa un cristallo del cuore dal petto di Rei. Due improvvisi colpi di energia colpiscono il mostro e lo riportano a un innocuo albero. La coppia di misteriose guerriere ispeziona il cristallo di Rei, giudica che non sia quello che cercano e glielo restituisce. Con il pericolo svanito, le amiche liberate si precipitano da Rei che si sta riprendendo e si interrogano sull'identità di questo nuovo nemico.

Il capitolo è una pietra miliare di prime e ultime volte. Introduce Sailor Uranus, Sailor Neptune, Souichi Tomoe e Kaolinite, insieme al Pure Heart Crystal e al Daimon Egg, oltre a prime apparizioni non ancora nominate di World Shaking e Deep Submerge. È l'ultima volta che Usagi si trasforma con la formula Moon Crystal Power, Make Up e l'ultima uscita per la sua spilla Crystal Star; dall'episodio successivo brandisce il Cosmic Heart Compact e una nuova formula. Questo è stato anche il primo episodio gestito da Cloverway per la distribuzione in inglese, reintitolato Star Struck, Bad Luck, che a quanto si dice fa riferimento a una canzone dei Rainbow che fa rimare starstruck con bad luck. La trasmissione giapponese avvenne il 19 marzo 1994, con il doppiaggio arrivato in Nord America il 12 giugno 2000.