Una vacanza al mare diventa pericolosa quando Tiger's Eye sceglie Ami come suo prossimo bersaglio onirico. Con la squadra Super Sailor appena potenziata a disposizione, la caccia dell'agente del Dead Moon a Pegasus incontra una forte resistenza e lo specchio dei sogni di Ami viene strappato dalla sua presa.
Questo episodio di SuperS manda il gruppo in un resort estivo al mare, dove l'atmosfera rilassata nasconde una minaccia. Tiger's Eye dell'Amazon Trio decide che i sogni delicati di Ami meritano di essere rubati e si muove per esporre il suo specchio dei sogni nella sua continua ricerca del Pegasus alato.
Tiger's Eye mette alle strette Ami ed estrae il suo specchio dei sogni, solo per vedere le quattro Super Sailor Guardians intervenire prima che possa impossessarsene. Scacciano il cacciatore e restituiscono lo specchio ad Ami, ponendo fine a un altro tentativo fallito di localizzare Pegasus.
Questa uscita è l'ultima volta in cui Shingo Tsukino compare nella serie. Il doppiaggio CWi ha sostituito la granita al matcha di Chibiusa con un cappuccino e ha rielaborato una gag ricorrente in cui Shingo scambia il delfino di Tiger's Eye per uno squalo.
Tiger's Eye dell'Amazon Trio prende di mira Ami Mizuno durante una vacanza estiva al mare, decidendo che i suoi sogni delicati meritano di essere rubati nella sua ricerca di Pegasus.
Le quattro Super Sailor Guardians intervengono prima che Tiger's Eye possa impossessarsi dello Specchio dei Sogni di Ami, scacciandolo e restituendole lo specchio.
Questo episodio segna l'ultima apparizione di Shingo Tsukino nella serie.
In questo episodio Shingo scambia ripetutamente il delfino di Tiger's Eye per uno squalo, una gag ricorrente che il doppiaggio CWi ha rielaborato nella sua versione inglese.
Il doppiaggio CWi ha sostituito la granita al matcha di Chibiusa con un cappuccino.
Cerchi altro su Giorni estivi splendenti: Ami sotto la brezza marina? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.