Indietro

La villa segreta: un menu d'amore per te

EpisodioEp. 142

Usagi e Chibiusa incrociano Mayako, una donna ricca e dalla lingua tagliente la cui solitudine nasconde un'antica ferita. Mentre Chibiusa e Diana si affezionano alla sua vera natura, Hawk's Eye mette gli occhi su di lei, convinto che possa detenere la chiave per Pegasus.

Numero della stagione: 4
Data di trasmissione giapponese: 15 luglio 1995
Data di trasmissione negli USA: 16 ottobre 2000
Regista: Yuji Endo
Scrittore: Megumi Sugihara
Dimensione testo

Riassunto

Un incontro casuale porta Usagi e Chibiusa nell'orbita di Mayako, una donna ricca e snob, schietta fino alla maleducazione e profondamente sola. La gelosia di Usagi si accende quando Mamoru offre il suo ombrello a Mayako. Accolte nella grande tenuta e deliziate dalla cucina di Mayako, Diana e Chibiusa arrivano a capire che la donna non è veramente crudele, ma ferita e addolorata, segnata da un passato doloroso. Hawk's Eye, intanto, ha i suoi piani, credendo che Mayako possa essere colei che ospita Pegasus.

Dimensione testo

Eventi chiave

L'episodio è incentrato sulla visita alla sontuosa dimora di Mayako, dove le sue difese si abbassano lentamente e il suo lato più dolce emerge attraverso i pasti che prepara. Quel calore è contrapposto alla minaccia incombente di Hawk's Eye, che si muove per verificare se lei detenga il potere dei sogni che cerca.

Dimensione testo

Note

L'episodio segna le prime apparizioni di Mayako e Ichirou Ohno. Nel doppiaggio inglese CWi, il pot-au-feu che Mayako cucina viene descritto semplicemente come uno stufato.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Di cosa parla "The Secret Mansion: A Menu of Love for You"?

Questo episodio di SuperS segue Usagi e Chibiusa mentre incontrano Mayako, una donna ricca e dalla lingua tagliente la cui solitudine nasconde una vecchia ferita. Hawk's Eye mette gli occhi su Mayako, credendo che possa custodire la chiave per Pegasus.

Chi è Mayako?

Mayako è una donna ricca, schietta e solitaria introdotta in questo episodio. Sebbene all'inizio sembri snob e guardi Usagi dall'alto in basso, Chibiusa e Diana arrivano a capire che non è veramente crudele, ma ferita e afflitta, segnata da un passato doloroso.

Perché Usagi è gelosa in questo episodio?

La gelosia di Usagi si accende quando Mamoru offre il suo ombrello a Mayako durante il loro incontro casuale.

Cosa vuole Hawk's Eye da Mayako?

Hawk's Eye crede che Mayako possa essere colei che porta il potere onirico di Pegasus, quindi si muove per metterla alla prova mentre lei sta legando con Chibiusa e Diana nella sua tenuta.

Quale mostro appare in questo episodio?

Il mostro Autobiko appare in questo episodio, legato all'inseguimento di Mayako da parte di Hawk's Eye come possibile portatrice di Pegasus.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su La villa segreta: un menu d'amore per te? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.