Indietro

Esprimi un desiderio a una stella: il primo amore di Naru

EpisodioEp. 23

Naru si innamora perdutamente dell'elegante Masato Sanjouin, cieca al fatto che lui sia Nephrite del Dark Kingdom, a caccia del Cristallo d'Argento a ogni costo. Questo episodio della prima stagione osserva un'impotente Usagi cercare di salvare la sua migliore amica, mentre la devozione di una ragazza inizia ad ammorbidire proprio il generale che la sta sfruttando.

Numero della stagione: 1
Data di trasmissione giapponese: 22 agosto 1992
Data di trasmissione USA: 5 ottobre 1995
Regista: Harume Kosaka
Scrittore: Shigeru Yanagawa
Dimensione testo

Riassunto

Naru si è invaghita di Masato Sanjouin, l'alias umano indossato dal generale del Dark Kingdom Nephrite, e Usagi può solo guardare mentre il cattivo sempre più disperato trasforma i sentimenti della sua amica in un'arma contro di lei.

Dimensione testo

Eventi principali

Braccato da Queen Beryl per i suoi ripetuti fallimenti, Nephrite sacrifica il suo Globo Celeste per forgiare il Cristallo Nero e localizzare il Cristallo d'Argento, e una visione di Naru appare all'interno della pietra. Fiutando l'opportunità, Zoisite consulta Kunzite e invia uno Youma per pedinare e uccidere il suo rivale. Usagi, spinta da Ami e Rei a smascherare Sanjouin, perde il coraggio e si rivolge a Motoki e Mamoru, e Mamoru insiste che una vera amica deve a Naru la dolorosa verità.

Il maldestro avvertimento di Usagi spinge solo Naru a un incontro notturno, dove Nephrite afferma di dover fuggire da pericolosi inseguitori e convince la ragazza a recuperare la gemma color argento che sua madre custodisce nella cassaforte del negozio. Quando la pietra rubata si rivela ordinaria, il Cristallo Nero reagisce invece a Naru stessa. Sailor Moon arriva per smascherare il generale, ma Naru rifiuta di crederci e si getta persino davanti a un Moon Tiara Action per proteggerlo. La sua prontezza a morire per amore fa capire a Nephrite che il Cristallo Nero risponde a un cuore premuroso. Quando lo Youma di Zoisite attacca, lui lo spazza via per proteggere Naru, Sailor Moon distrugge la creatura e lui se ne va dopo aver restituito il cristallo inutile.

Dimensione testo

Note

Questo ventitreesimo episodio della stagione di debutto è andato in onda in Giappone il 22 agosto 1992, scritto da Shigeru Yanagawa e diretto da Harume Kosaka. Il doppiaggio DiC lo ha trasmesso come Molly's Folly il 5 ottobre 1995. L'episodio segna la prima apparizione del Cristallo Nero e presenta il mostro Yasha.

La storia offre una coppia di primati per la serie: un Moon Tiara Action fermato a mezz'aria e un essere umano che protegge fisicamente un nemico dall'attacco di una Guerriera. Anche Nephrite è insolito nell'usare una tecnica con nome, lo Starlight Attack, una distinzione normalmente riservata alle Guerriere e ai mostri del giorno.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Cosa è successo a Naru in Sailor Moon?

In Wish Upon a Star: Naru's First Love, Naru Osaka si innamora di Masato Sanjouin, ignara del fatto che lui sia segretamente il generale del Dark Kingdom Nephrite. Quando Sailor Moon ne rivela l'identità, Naru si rifiuta di crederci e si getta davanti a un Moon Tiara Action per proteggerlo.

Chi è realmente Masato Sanjouin in questo episodio?

Masato Sanjouin è il travestimento umano usato da Nephrite, un generale del Dark Kingdom, che corteggia Naru Osaka mentre cerca segretamente il Silver Crystal.

Cos'è il Black Crystal che appare in questo episodio?

Il Black Crystal è una gemma che Nephrite forgia in questo episodio sacrificando il suo Celestial Globe, sperando che lo aiuti a localizzare il Silver Crystal. Invece reagisce ai sentimenti sinceri di Naru per lui.

Perché Nephrite finisce per proteggere Naru invece di farle del male?

Dopo che Naru protegge Nephrite da un attacco Moon Tiara Action e dimostra di essere disposta a morire per lui, Nephrite capisce che il Black Crystal risponde a un cuore premuroso. Quindi spazza via lo Youma di Zoisite per proteggerla invece di sfruttarla.

Quando è andato in onda per la prima volta questo episodio e qual era il titolo del doppiaggio inglese?

Wish Upon a Star: Naru's First Love è andato in onda in Giappone il 22 agosto 1992 come 23º episodio della prima stagione. In seguito è stato doppiato da DiC con il titolo Molly's Folly per la trasmissione statunitense del 5 ottobre 1995.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Esprimi un desiderio a una stella: il primo amore di Naru? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.