Indietro
Catherine Disher

Catherine Disher

Doppiatore

Catherine Disher è un'attrice britannica e vincitrice di due Gemini Award che ha doppiato molteplici ruoli in doppiaggio inglese in Sailor Moon, in particolare la villain Mimete.

Ruolo: Doppiatore
Nazionalità: Britannico
Anni Attivo: 1986-presente
Dimensione testo

Ruolo in Sailor Moon

Disher ha prestato la sua voce a una vasta gamma di parti nel doppiaggio inglese di Sailor Moon, in particolare Mimete, una delle appariscenti e comiche villain delle Witches 5 della stagione Sailor Moon S. Ha anche doppiato Princess Snow Kaguya, l'antagonista centrale del lungometraggio animato Sailor Moon S: The Movie, e Unazuki Furuhata, la sorella maggiore del personaggio ricorrente Motoki. A completare i suoi crediti, ha dato voce a diversi personaggi monster-of-the-week, tra cui Tamasaburou, Nekonneru e lo Xenian Flower.

Dimensione testo

Carriera e ruoli principali

Fuori dal doppiaggio di anime, Disher ha costruito una solida carriera nel cinema e nella televisione canadese, vincendo due Gemini Award: uno nel 2005 per la miniserie canadese Snakes and Ladders, l'altro nel 2010 per il suo lavoro in The Border. È stata anche nominata a un Gemini per aver interpretato la dottoressa Natalie Lambert nel drama soprannaturale Forever Knight. La sua carriera sullo schermo, attiva dalla metà degli anni ottanta, si affianca al suo lavoro vocale come lato più prominente della sua filmografia.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Per cosa è più nota Catherine Disher?

Disher è nota soprattutto per aver doppiato Mimete, una delle appariscenti e comiche antagoniste delle Witches 5 della stagione Sailor Moon S nel doppiaggio inglese. Il ruolo rimane il suo credito più importante in Sailor Moon.

A chi presta la voce Catherine Disher?

Oltre a Mimete, Disher ha doppiato Princess Snow Kaguya, l'antagonista centrale del film d'animazione Sailor Moon S: The Movie, e Unazuki Furuhata, la sorella maggiore del personaggio ricorrente Motoki. Ha inoltre prestato la voce a diversi personaggi mostro della settimana, tra cui Tamasaburou, Nekonneru e lo Xenian Flower.

Qual è la nazionalità di Catherine Disher?

Catherine Disher è un'attrice britannica. Oltre al suo lavoro di doppiaggio in Sailor Moon, ha costruito una solida carriera nel cinema e nella televisione canadese.

Quali Gemini Awards ha vinto Catherine Disher?

Disher ha vinto due volte il Gemini Award, ottenendo il premio nel 2005 per la miniserie canadese Snakes and Ladders e di nuovo nel 2010 per il suo lavoro in The Border. Queste vittorie derivano dalla sua carriera di attrice sullo schermo al di fuori del doppiaggio.

Catherine Disher è stata candidata ad altri premi?

Disher è stata candidata anche a un Gemini Award per aver interpretato la dottoressa Natalie Lambert nel drama soprannaturale Forever Knight. La sua carriera sullo schermo prosegue dalla metà degli anni ottanta, il che la rende il lato più prominente della sua filmografia complessiva.

Fonti e informazioni

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.