Doppiatore

Brian Beacock è un doppiatore americano attivo dalla fine degli anni ottanta che doppia Ail, uno dei due fratelli alieni introdotti durante l'arco narrativo di Sailor Moon R, nel doppiaggio inglese di Sailor Moon.

Steven Bednarski è uno storico canadese che, come attore bambino, ha prestato la voce in lingua inglese a diversi personaggi di Sailor Moon, tra cui il villain Fiore.

Akemi Kanda è una doppiatrice giapponese che ha doppiato personaggi in anime e videogiochi dai primi anni duemila, contribuendo con due ruoli di supporto al franchise di Sailor Moon: Kotono Sarashina e Haruna Sakurada.

Barbara Radecki è un'attrice e scrittrice canadese che ha fornito diverse voci in lingua inglese per Sailor Moon, tra cui Sailor Neptune nel doppiaggio Cloverway di Sailor Moon S e precedenti partecipazioni come Ikuko Tsukino e Queen Serenity.

Benjamin Diskin è un doppiatore americano con più di tre decenni di attività nell'animazione, negli anime e nei videogiochi che presta la sua voce a diversi personaggi nel doppiaggio inglese del franchise di Sailor Moon.

Chiyoko Kawashima è una doppiatrice giapponese ritirata, attiva dal 1974 al 2001, che ha doppiato diversi ruoli nell'anime originale di Sailor Moon, tra cui la compagna di classe di Usagi Haruna Sakurada e suo fratello minore Shingo Tsukino.

Colin O'Meara è un attore canadese che ha lavorato principalmente nel doppiaggio durante gli anni ottanta, novanta e primi anni duemila, prestando la voce in doppiaggio inglese a Motoki Furuhata nell'anime di Sailor Moon.

Dorothy Elias-Fahn è una doppiatrice americana la cui lunga carriera nel doppiaggio di anime include ruoli principali in diverse grandi franchise. In Sailor Moon ha doppiato diversi personaggi di supporto e antagonisti nella versione in lingua inglese della serie.

Julie Lemieux è una doppiatrice accreditata per numerosi personaggi minori di Sailor Moon, tra cui Tellu, Cyprine e Nanako Baba, tra molti altri.

Kelly Baskin è una doppiatrice che ha lavorato a Sailor Moon.

Matthew Mercer, doppiatore americano noto soprattutto per condurre la serie web da tavolo Critical Role, presta la voce in inglese al Principe Demande nell'anime di Sailor Moon e in Sailor Moon Crystal.

L'attrice canadese Sabrina Grdevich ha doppiato diversi personaggi nel doppiaggio inglese di Sailor Moon, tra cui Sailor Pluto.

Allegra Clark è una doppiatrice americana nota per il suo ampio lavoro in anime e videogiochi, incluso il doppiaggio della Principessa Kakyuu nel doppiaggio in lingua inglese dell'anime di Sailor Moon.

Aya Yamane è una doppiatrice giapponese nata nel 1997 e affiliata ad Aoni Production, che doppia gli spiriti guardiani collegati Phobos e Deimos, compagni di Sailor Mars, nell'anime di Sailor Moon.

Bin Shimada è un doppiatore, attore e narratore giapponese nato nel 1954 e affiliato ad Aoni Production, che doppia Yuichiro Kumada nell'anime di Sailor Moon.

Catherine Disher è un'attrice britannica e vincitrice di due Gemini Award che ha doppiato molteplici ruoli in doppiaggio inglese in Sailor Moon, in particolare la villain Mimete.

Chris Niosi, che lavora anche con lo pseudonimo di Kirbopher, è un produttore, animatore e doppiatore americano che ha doppiato Pegasus nel doppiaggio inglese di Sailor Moon di Viz Media.

Daiki Yamashita è un doppiatore giapponese che ha un ruolo accreditato in Sailor Moon.

Daisuke Sakaguchi è un doppiatore giapponese attivo dai primi anni novanta, noto per una lunga lista di ruoli in anime e videogiochi. Ha contribuito con diverse voci di personaggi al franchise di Sailor Moon, spaziando sia dall'anime originale degli anni novanta sia dal suo remake Crystal.

David Berni è un doppiatore che ha contribuito al franchise di Sailor Moon, doppiando il personaggio di Orangeat.

Debi Derryberry è una doppiatrice americana nota soprattutto come protagonista del franchise di Jimmy Neutron. Ha inoltre doppiato una serie di personaggi di supporto e occasionali nella serie di Sailor Moon in lingua inglese.

Elizabeth Hanna è un'attrice canadese nota per il doppiaggio nell'animazione, oltre che per una carriera nella logopedia. Ha contribuito con un ruolo vocale all'adattamento in lingua inglese di Sailor Moon.

La doppiatrice americana Erica Mendez ha costruito la sua carriera principalmente attraverso i doppiaggi in inglese di anime giapponesi, dopo aver inizialmente studiato graphic design all'università. Ha doppiato diversi personaggi nel franchise di Sailor Moon, inclusa una delle sue Guerriere Sailor.

Eriko Hara è una doppiatrice giapponese con una carriera che risale ai primi anni '80. Ha doppiato diversi personaggi nell'anime originale di Sailor Moon, incluso uno dei membri ricorrenti del cast principale della serie.

Erin Fitzgerald è una doppiatrice canadese nota per l'ampio lavoro in cartoni animati, videogiochi e doppiaggi di anime. Ha doppiato numerosi personaggi nel corso della serie di Sailor Moon in lingua inglese.

Hikaru Midorikawa è un importante doppiatore giapponese rappresentato da Aoni Production, con una carriera che si estende dalla fine degli anni 1980. Nel franchise di Sailor Moon ha doppiato uno degli alieni centrali nel primo arco narrativo della serie.

Originario della prefettura di Saitama, Hirohiko Kakegawa ha lavorato in Giappone come attore, doppiatore e narratore e ha contribuito a Sailor Moon.

Hiroshi Okamoto è un doppiatore giapponese rappresentato da Aoni Production che ha iniziato la sua carriera nei primi anni 2000. Ha doppiato un personaggio nel remake Sailor Moon Crystal.

Accreditato anche come Yuki Sato, Hiroyuki Satō è un interprete originario della prefettura di Kanagawa, in Giappone, attivo sia nel live action sia nel doppiaggio, e ha contribuito a Sailor Moon.

Il doppiatore canadese John Stocker ha lavorato a Sailor Moon.

Johnny Yong Bosch è un attore e doppiatore americano che ha costruito la sua carriera interpretando Adam Park nel franchise di Power Rangers prima di diventare una delle voci protagoniste più prolifiche degli anime in lingua inglese. Presta la voce ad Artemis, il gatto parlante, nel doppiaggio inglese di Sailor Moon Crystal.

La doppiatrice americana Julie Ann Taylor doppia una vasta gamma di personaggi nel doppiaggio Viz Media del franchise di Sailor Moon, tra cui Haruna Sakurada e Mayumi Osaka.

Kanami Taguchi è una doppiatrice che ha lavorato a Sailor Moon.

Kappei Yamaguchi è un veterano doppiatore giapponese noto per ruoli come Ranma Saotome in Ranma ½, Inuyasha e Usopp in One Piece, che ha lavorato anche a Sailor Moon.

Il doppiatore giapponese Kazuya Nakai, nato a Kobe, è conosciuto in tutto il mondo soprattutto come voce di Roronoa Zoro in One Piece; ha inoltre doppiato personaggi minori nell'anime originale di Sailor Moon.

Il doppiatore e narratore Keiichi Nanba, affiliato all'agenzia Fujiga Office in Giappone, è noto soprattutto all'interno del franchise di Sailor Moon per aver doppiato l'antagonista Zoisite nell'anime originale.

Il doppiatore americano Keith Silverstein è ampiamente noto per importanti ruoli in anime e videogiochi, incluso il suo ruolo del malvagio Professor Tomoe nel doppiaggio in inglese di Sailor Moon.

Kotono Mitsuishi ha originato il ruolo di Usagi Tsukino, l'eroina di Sailor Moon, prestando la sua voce al personaggio sia nell'anime degli anni novanta sia nel reboot Crystal del 2014 come figura di spicco del doppiaggio giapponese.

Kumiko Nishihara è una doppiatrice di Chigasaki, Kanagawa, che lavora per Aoni Production, e doppia Diana, la compagna felina di Chibiusa, nell'anime di Sailor Moon.

Lucien Dodge è un doppiatore americano con sede a Los Angeles che doppia Zoisite e Motoki Furuhata nei doppiaggi inglesi sia dell'anime originale di Sailor Moon sia di Sailor Moon Crystal.

Mai Nakahara è una doppiatrice e cantante giapponese sotto contratto con I'm Enterprise che ha doppiato Reika Nishimura in Sailor Moon Crystal.

Mami Koyama è una veterana doppiatrice e narratrice giapponese di Aoni Production che ha doppiato Queen Serenity ed Esmeraude nel franchise di Sailor Moon.

Michael Sorich è un attore, sceneggiatore e regista americano che ha prestato la voce a diversi personaggi nell'anime di Sailor Moon, tra cui il nonno di Rei e Pharaoh 90.

Mika Doi, nata a Sendai, lavora nel cinema, nella televisione e negli anime giapponesi come attrice e narratrice, e ha doppiato Queen Serenity nell'anime originale di Sailor Moon.

Mitsuaki Madono è un doppiatore giapponese che ha contribuito con il suo lavoro vocale al franchise di Sailor Moon.

Miyako Endō è una doppiatrice giapponese della Aoni Production che ha doppiato Hiromi Matsuno e Oniwabandana nell'anime di Sailor Moon.

Nana Mizuki, accreditata anche con il suo nome di nascita Nana Kondo, lavora in Giappone come cantante e doppiatrice e ha contribuito con il suo lavoro vocale al franchise di Sailor Moon.

Rika Fukami è una doppiatrice e narratrice giapponese nota per aver interpretato Minako Aino, meglio conosciuta dai fan come Sailor Venus, nell'anime originale di Sailor Moon e nei suoi film.

Ron Rubin è un doppiatore e sceneggiatore canadese che ha doppiato Artemis, il gatto bianco parlante, nel doppiaggio inglese di Sailor Moon.

Nata a Tokyo nel 1962, Sakiko Tamagawa è una doppiatrice e cantante giapponese che ha dato voce alla Principessa Kakyuu nell'anime di Sailor Moon.